Hip-Hop.Ru
Страница 9 из 12: « Первая 23456789101112

Hip-Hop.Ru (https://www.hip-hop.ru/forum/)
-   Русский рэп (https://www.hip-hop.ru/forum/russkiy-rap-f13)
-   -   Фразы из западного рэпа переведенные и использованые в русском! (https://www.hip-hop.ru/forum/frazy-iz-zapadnogo-rapa-perevedennye-i-ispolzovanye-v-14801/)

2rick 28 апреля 2006 07:18

Цитата:

Цитата от fattface :
Читал, что шымоновский куплет в про макса полностью слизан из гостфейскиллеровской tragedy.
Весь трек "Про Макса" слизан с Wu-Tang Clan - "Impossible"

Clinique 28 апреля 2006 11:14

короче после прочтения напрашивается единственный вывод ...
Хочешь стать популярным ??? СПИЗДИ ))))

ZamOk 10 марта 2007 03:41

даааааааа.........
 
бля...... вот пиздец((( как же так... ((( я терь пойду повешуся:( :( :(
Бля, это ж КАСТА, ни ктот там... пиздееееееецццц.. я огорчен

подносковец 10 марта 2007 07:58

Цитата:

Цитата от ZamOk (Сообщение 1061124198)
бля...... вот пиздец((( как же так... ((( я терь пойду повешуся:( :( :(
Бля, это ж КАСТА, ни ктот там... пиздееееееецццц.. я огорчен


Кстати, дед мороза нет.
И хуй ты станешь космонавтом из-за того, что через силу жрал манную кашу.

Везде наебывают. :guinda:

Раш 6 декабря 2007 23:56

Может кто и писал, но не охота просматривать всю тему:

У NTL старая песня есть, "Хороший день" чтоли... Короче почти полностью переведённый "Ice Cube - It Was A Good Day".

И Многоточие "Скажи мне брат" - "2 Pac - Hell 4 A Hustler".

sadness 7 декабря 2007 00:37

Kanye West - "Stronger":

"Th-th-that that don't kill me
Can only make me stronger"

Карандаш - "Интро":

"То что не убьет меня, сделает меня сильнее"

Карандаш - "П*здатый Бит"

"Я не настолько черный,
Как Майкл Джексон белый"

Эту фразу, вроде, Эм говорил

VoVi4 7 декабря 2007 00:59

ребят, это ж пиздец)))

вы не подумали, что не переводят, а просто пишут, мало ли, что совпало?

допустим..
когда-то давно я написал песню перемены, быструю, бодренькую, записал, читаю, охуенно
потом послушал тупака ченджес и что вы думали?:))

при этом я не перелизывал и не переводил, мне тогда 14 лет было))



Добавлено через 4 минуты

Цитата:

Цитата от sosad (Сообщение 1062965043)
Kanye West - "Stronger":

"Th-th-that that don't kill me
Can only make me stronger"

Карандаш - "Интро":

"То что не убьет меня, сделает меня сильнее"


То, что не убьет меня - сделает меня сильнее (С) это не помню, чья фраза, но очень известная и какого-то ученого или тип того.

у Вис Виталиса,т.е. альбом Сикстинайн назывался "Выживу - стану крепче" аналогия видна?:)

И что? хорошая фраза, почему бы не использовать ее?
Все ради искусства)

sadness 7 декабря 2007 01:03

Карандаш feat. YG & Dime - "Выбиваем Из Тебя…"

M.O.P. C.N.N. "Stompdashitouttau"



Добавлено через 3 минуты

Цитата:

Цитата от VoVi4 (Сообщение 1062965126)
И что? хорошая фраза, почему бы не использовать ее?
Все ради искусства)

Я против Карандаша ничего против не имею :)... наоборот, мне его творчество очень нравится.

чужое лицо 28 июня 2008 11:34

Gravediggaz - Pit of Snakes и Каста - Рефлекс борьбы
RZA-"Gold armor, surround my body"
Шым-"На мне доспехи из чистого золота"

RZA-"The marijuana got my karma glowin"
Шым-"Марихуанна, пылает моя карма"

NO BODY 28 июня 2008 12:00

почти весь Виктор СД у дипсетов,некро,лил вейна и немцев конечно

СходиПрогуляйся 28 июня 2008 12:41

Прочитал пару страниц темы и подофигел.Печально всё это(
Особенно Каста огорчила.Интересно,Нойз тож переводит кого-нить?

Verum 28 июня 2008 12:53

я в ахуе, неужели у нас в русском рэпе стока плагиаторов (

evgeny_mizk 28 июня 2008 16:00

обалденная тема...
оказывается лига всё таки самый лигалайзер из лигалайзеров!!!

furymo 29 июня 2008 12:59

Цитата:

Цитата от Митяй (Сообщение 360075)
"I'm not sayin I'm number One, ooh I'm sorry I lied, I'm number Thwo, Three, Four and Five"
Вот как говорил KRS-One:)

:horosho::horosho::horosho:классик


Добавлено через 2 минуты
Цитата:

Цитата от Uncle AleX (Сообщение 380299)
ему надо сделать медаль :) лучший переводчик

:D


Добавлено через 2 минуты
Цитата:

Цитата от mizk (Сообщение 1064452207)
обалденная тема...
оказывается лига всё таки самый лигалайзер из лигалайзеров!!!

как корабль назовешь...

Ghost Makero (B2M) 29 июня 2008 14:27

Цитата:

Цитата от VoVi4 (Сообщение 1062965126)
То, что не убьет меня - сделает меня сильнее (С) это не помню, чья фраза, но очень известная и какого-то ученого или тип того.

у Вис Виталиса,т.е. альбом Сикстинайн назывался "Выживу - стану крепче" аналогия видна?:)

И что? хорошая фраза, почему бы не использовать ее?
Все ради искусства)

(с) Ницше

Gimmie Dat 29 июня 2008 14:31

Цитата:

Цитата от Такуан (Сообщение 1064450251)
Gravediggaz - Pit of Snakes и Каста - Рефлекс борьбы
RZA-"Gold armor, surround my body"
Шым-"На мне доспехи из чистого золота"

RZA-"The marijuana got my karma glowin"
Шым-"Марихуанна, пылает моя карма"

Ну это пиздец полный, Шим - :bad:

Leem 29 июня 2008 14:51

Цитата:

Цитата от mizk (Сообщение 1064452207)
обалденная тема...
оказывается лига всё таки самый лигалайзер из лигалайзеров!!!

не думал что Лига до XL лигалайзил:D

poz 30 июня 2008 14:30

Цитата:

Цитата от On_samiy (Сообщение 1064450707)
Прочитал пару страниц темы и подофигел.Печально всё это(
Особенно Каста огорчила.Интересно,Нойз тож переводит кого-нить?

У Нирваны или других рокеров, на рэпчике уже легко спалиться, гы!!!!!!!

BoNe_DaDDy 30 июня 2008 14:54

Цитата:

Цитата от VoVi4 (Сообщение 1062965126)
ребят, это ж пиздец)))

вы не подумали, что не переводят, а просто пишут, мало ли, что совпало?

Ага, ты прав... Почему некоторые рифмы не могут просто случайно совпасть?! Вероятность велика! Да и Карандашовская "что не убьет меня, сделает меня сильнее" появилась раньше вестовского =)) Кто еще у кого скомуниздил =)))

Плюс это правда фраза то ли философа какого-то или ученого! Но это касается только этого случая =)

Carl Blank 30 июня 2008 15:05

а лига слизнул у Jay z "я видел наркоманы продавали своих мам диваны"

Da St 30 июня 2008 15:11

Цитата:

Цитата от Такуан (Сообщение 1064450251)
Gravediggaz - Pit of Snakes и Каста - Рефлекс борьбы
RZA-"Gold armor, surround my body"
Шым-"На мне доспехи из чистого золота"

RZA-"The marijuana got my karma glowin"
Шым-"Марихуанна, пылает моя карма"

про жидкий меч ещё тож спизженно с ликвид свордс

Цитата:

Цитата от NO BODY (Сообщение 1064450438)
почти весь Виктор СД у дипсетов,некро,лил вейна и немцев конечно

конкретней друг мой, конкретней

Раш 30 июня 2008 15:12

Можно в этой теме не отписывать? А то мне на мэйл заебали сообщения приходить! :guinda:

SIA 30 июня 2008 15:14

Весь русский рэп эт перевод американского

Carl Blank 30 июня 2008 15:16

Цитата:

Цитата от Раш (Сообщение 1064469009)
Можно в этой теме не отписывать? А то мне на мэйл заебали сообщения приходить! :guinda:

а ты зайди в панел управления и отмени подписку на эту тему;)

Armi 30 июня 2008 17:50

хм. "Не надо ненавидеть нас, ненавидь деньги во круг." ну думаю все знают у кого и как эта фраза прозвучала изначально.


Часовой пояс GMT +3, время: 05:15.
Страница 9 из 12: « Первая 23456789101112

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.