letniysneg | 28 января 2010 11:46 | Цитата:
Цитата от Снаряд
(Сообщение 1069100357)
Цитата:
Цитата от summersnow
(Сообщение 1069100344)
Цитата:
Цитата от Кирилл Тэйлор
(Сообщение 1069100310)
нах 7 то?
3 уже в инете будет же:dovolen::dovolen::dovolen: | 3? вряд ли. 4, мне кажется, субтитры, там быть может через день-два перевод, но, пусть даже 3 будет озвученный эпизод, зачем его смотреть, если будет дубляж?
4 дня потерпеть всего-то. :rolleyes: | не будет дубляжа у первого канала :o | даже если будет просто многоголосый, то голоса-то у первого канала подобраны получше. исходя даже из бюджета, выбора и тд и тп. Цитата:
Цитата от Кирилл Тэйлор
(Сообщение 1069100361)
Цитата:
Цитата от summersnow
(Сообщение 1069100344)
Цитата:
Цитата от Кирилл Тэйлор
(Сообщение 1069100310)
нах 7 то?
3 уже в инете будет же:dovolen::dovolen::dovolen: | 3? вряд ли. 4, мне кажется, субтитры, там быть может через день-два перевод, но, пусть даже 3 будет озвученный эпизод, зачем его смотреть, если будет дубляж?
4 дня потерпеть всего-то. :rolleyes: | спешелли фо ю:
Мировая премьера заключительного 6 сезона состоится 2(3) февраля
Cубтитры RuSubs и любительская озвучка LostFilm ожидаются в день показа серий в США, на Первом канале - 7 февраля 22.00 | спешили фо ю я написал про дубляж. если его не будет, то... то ты сам же и написал: любительская озвучка LostFilm
на другой чаше весов озвучка от Первого канала, скорей всего с теми же голосами, что были в прошлых сезонах.
у кого как, для меня от Первого озвучка перевешивает. :rolleyes: |