Мда, факт просто приводит в восторг!

А у нас в Харькове, емнип, в 1998 году продавались словари из серии "ABCDE" (ABC of Dirty English - ну, вы поняли) и "Дополнительный русско-английский словарь", в котором наряду с русским деловым, компьютерным и др. жаргонами присутствовал самый что ни на есть мат.
Продавалось это великолепие на лотке в холле ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА. То есть, не отходя от кассы, будущие учителя английского могли приобрести превосходное пособие для работы со школьниками.
Я, разумеется, купил себе оба. ABC of Dirty English до сих пор у меня, а вот второй словарь - нет. Зачитали. Удивительное дело для СЛОВАРЯ.

Отака хуйня, малята...