Показать сообщение отдельно
ПычикЪ
ку
Аватар для ПычикЪ
Сообщения: 4,351
Регистрация: 21.10.2004
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 3 марта 2008, 03:48
Домашняя страница ВКонтакте Live Journal Отправить сообщение для ПычикЪ с помощью AIM Отправить сообщение для ПычикЪ с помощью Yahoo
  #883 (ПС)
-Цитата от Скальд Посмотреть сообщение
Максимум у западных украинцев, потому что в польше и жили. Основная масса вообще только по некоторым местным особенностям говора можно отличить. да и то если брать русских с юга -- то там вообще никогда не разберешься украинец он или русский -- тот же говор, те же привычки. Тут в Москве весь Советскйи Союз бывший и очень много понаблюдать и сравнить можно.
если бы люди на юге Украины говорили только на украинском языке, то они бы мало чем отличались от западной Украины.

Я сам пожив в Москве месяц стал отходить от брайтоновско - одесского акцента, окружающие люди даже это заметили, и подчеркнули мне этот момент, ещё бы месяц, я бы вообще разговаривал как москвич. Так что к сожалению, ставлю этот вопрос под сомнение, судить по украинцам которые живут в Москве это не довод. Тем более если человек образован, он везде будет говорить на правильном русском языке, даже если он приехал с западной Украины.

offline
Ответить с цитированием