кста прочитав меню долго убеждал тетку что мне нужно курэ филиное)) несколько раз переспросила, я ей потом как идиоту по слогам произнес КУ-РЭ ФИ-ЛИ-НО-Е, и когда она заржала уже до меня дошло что идиот в этой истории я))