ты если бы с детства жил в Казахстане и слышал часто это слово, оно бы для тебя как "спасибо" и звучало