Показать сообщение отдельно
SaVior
Hin zur SONNE
Аватар для SaVior
Сообщения: 4,974
Регистрация: 30.12.2008
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 10 апреля 2009, 22:26
  #1 (ПС)
Аггро Берлин закрывается
собственно говоря вот http://www.aggroberlin.de/index2.html
Для тех у кого хуёво с немецким, перевожу:

-
В 2000 году 3 молодых парня захотели спасти немецкий ХипХоп. И так создался Аггро Берлин.
Из фирмы выросло движение. Сейчас, 9 лет спустя, Аггро Берлин добился всего, чего можно в добится в рамках ХипХопа. С Аггро Берлином немецкий рэп стал больше и презэнтней чем когда-либо. Что сначало барыжилось в подвалах на затёртых касетах, сегодня взлетает на 1 место в чартах Германии. Аггро Берлин стал лэйбелом но.1 во всех отношениях. Никакой лэйбел до них не смог так доминировать рынок как они. Никакой лэйбел не посылал своих противников и наападателей так быстро на кладбище как они.
Аггро Берлин привёл ХипХоп к его корням. Там, где всё грязно и попахивает битвой за выживание, должен был ХипХоп получить новое значение. С Аггро Берлин подростки нашли для себя Рэп как мегафон.

Как лэйбел Аггро Берлин достиг всего и настало время себя ставить перед новыми испытаниями.

Лэйбел Аггро Берлин закрывается, Аггро Берлин с энтузиазмом ищет себе на жопу приключения в других местах рынка.

Те, кто работал и бился с Аггро всё это время, уже выросли. Они вполне умеют стоять на собвственных ногах и смогут найти свой дальнейший путь. С нашим партнёром Юнивёрсал у них есть для этого достаточно возможностей. Мы желаем им всего хорошего и удачи. Спасибо за проведённые с нами года.

Но перым делом мы хотим поблагодарить наших фанатов. Вы радовались и мучались с нами.
Если вы когда-нибудь под нашу музыку курили травку, крали или ебались, то мы останемся навсегда!

АГГРО ОСТАЁТСЯ!

Обсуждаем, кто что про это думает...

П.С. Текст переводил сам, так-что если найдутся умники, которые посчитают что я то или иное слово не правильно перевёл, то они с начала накормлятся а потом будут посланы нахуй.

offline
Ответить с цитированием