надо было переводить часы а он не знал куда вперед или назад...