Эпизод 7 - (1407) Crippled Summer / Калекино лето
В этом эпизоде Джимми и Тимми стремятся в лагерь для калек, в котором состоятся соревнования. Джимми и Тимми усердно тренируются для того, чтобы стать чемпионами в этом году. Джимми мечтает стать чемпионом по сёрфингу.