Не, там все по теме в основном. Можно конечно повыебываться, но это на число автоматов не сильно повлияет)
Ты в массиве только одну волну из трех загружаешь? Думаю что нет
А в омнисфере все просто немного по другому устроено
Два звука - один например вобл чистый, а на другой (к примеру) треск на высоких, чтобы звучало как лоу фай

На вобл - лфо на катофф, лфо на резонанс, чтобы интересней звучало - можно повесить еще по одному лфо на резонанс и срез, но они с большим (1x-2x) периодом и очень маленьким диапазоном, так звук просто получается немного разнообразнее.
На лид можно вешать еще фильтр, связаный с ADSR, т.е. эфффект от фильтра будет плавно изменяться вместе с атакой и релизом, что тоже придает разнообразия
На пэд можно вешать автоматизацию широты стерео (есть отдельная функция), можно делать аффтоматизацию глубины октавера.

И это только небольшая часть того, что можно творить.

Замечу что это все не должно кардинально влиять на звук, просто добавляет разнообразия.