Может быть, я сейчас открою тебе Америку, но двигая звучание инструментов с помощью ползунка Pan (панорама), ты размещаешь звук в пространстве справа, слева и т.п., а пользуясь ревербом и громкостью (а иногда и эквалайзером), ты удаляешь звучание вглубь, либо приближаешь к себе. Вот и пространство.