Я не переводчик. У меня другая профессия. Поэтому не буду даже замахиваться )

Я прочла этот фристайл, но словесные нюансы особо не разбирала. Общий смысл, насколько я поняла, следующий: Эм примеряет на себя сатанинские рога (do you see these horns) и кагбе намекает, что никакие священные артефакты его адские рифмы не остановят. Вместе с тем рога эти пресловутые - ещё намёк на аббревиатуру G.O.A.T (Greatest Of AllTime\Величайший на все времена). Потом он говорит что-то вроде "И вот вы всё задаётесь вопросами, будут ли плакать, когда я уйду (из рэпа). И намекает на то, что не те вопросы себе задают его недруги (And as for me you ask when I'm gone "will he be mourned?" \Is puke luke warm? \Should Casey Anthony do porn?) Блевать от этого тянет (настолько это скучно) А что если Кейси Энтони покажет нам порно?

Вообще, довольно большой кусок фристайла посвящён теленовостям, которые гонят пургу. Вот к примеру, упоминание Кейси Энтони...это намёк на нашумевшее в Америке дело о некой мамаше, которую судили за убийство маленькой дочери. Её подозревали в том, что она убила её при помощи хлороформа и клейкой ленты, потом спрятала в коробке и закопала..Все эти и многие другие тв-слухи (Некого Posdnous поймали с проституткой, членом наперевес и огромным тюбиком лубриканта) Эм злобно фристайлит
..короче, говорю же адов труд (((
Всяко..заканчивает он угрозой, что читать будет до тех пор, пока запал не пропадёт.


Там есть клёвые панчи, которые даже подстрочником переводить стрёмно ))

Is it dust we 'bout to kick up? \Can Yelawolf fit a fifth of rum in a big cup between his stickshift in his friggin' pickup\And drink like a hick redneck hillbilly will till he gets hic-cups!