Просто Шокк по-немецки говорил и сейчас там готовятся версии от студий Кураж-Бамбей, Лост, Кубик в Кубике, 1001синема и т.д.