-Цитата от JOSH 
-Цитата от Radio -Цитата от JOSH В будущем времени грамматически верным будет if I am. А в простонародье действительно я часто слышу would/'d после if и подлежащего.
PS. If I go to a club, I'd ask them to play some Frank Ocean.
PPS. Все дружно идут на хуй.
На хуй, по-моему, ты только что прогулялся.
If I am
какое будущее время
Добавлено через 1 минуту 15 секунд
-Цитата от Kanadon Перефразирую недавнюю цитату Владимира:
Переведи на русский - получи "если я буду".
Цитата от Владимира к тебе относится, не находишь? Я не опираюсь в этом плане на Винни и прочих мастеров слова. А к тебе я решил доебаться, потому что могу.
Пиздато, наверное, в качестве доказательста переводить на русский. Даже не смешно.
Доебался, обосрался, прогулялся и дальше теории строит. Не в этом ли ты, часом, меня обвинял на прошлой странице?
Цитата Владимира о тебе, профессор. Я о грамматике ни слова не говорил изначально - я просто винни тексток накидал, чисто под него.