так общеизвестно, что церковь просвещать население не спешила, и книги церковные на понятный язык не переводили - зачем черни уметь читать да писать