http://www.mundodeportivo.com/20130226/el-clasico-barca-...92684.html
очень душевный момент в статье
- Escuché a un padre susurrale al niño anoche en la salida del Camp Nou: "Hijo, no se puede ganar siempre". Dos generaciones; una acostumbrada a ganarlo todo casi siempre y disfrutando. La que sólo se acuerda de las Champions y del 2 a 6 en el Bernabéu. La otra, sabedora de lo que cuestan las victorias, la de la experiencia y la que sabe relativizar derrotas como estas.
Вчера вечером, когда я выходил с «Камп Ноу», я услышал, как отец говорил своему ребенку: «Сынок, мы не можем побеждать всегда». Два поколения. Одно привыкло к тотальным победам и вспоминает лишь 2-6 на Бернабеу и чемпионствах. Другое прекрасно знает, как даются эти самые победы и умеет извлекать уроки из поражений.
