сейчас читаю "Летучий Голандец" (в оригинале Dutch Wife, летучий голандец там вообще не при чем) Эрика Маккормака, прямо не нарадуюсь. для меня редкость - такая книга среди современной литературы. очень рекомендую

особенно я радуюсь потому, что читая перед этим "Академический обмен" я был просто напросто обманут бессовестно и беспощадно. читаешь читаешь книгу, вроде достаточно умно и даже местами остроумно, все вроде в стиле, и тут, когда автор уже убедил меня в своем ощущении вкуса, ни с того ни с сего строчка типа "Он отцепил с нижней губы жесткую лобковую волосинку" самое страшное, что в эту строчку автор на полном серьезе вкладывает скрытый, как ему кажется, смысл