ПС бери.Там игры лучше и линейка эксклюзивов серьёзнее.Думается твоей жене если она даже не играет в игры, но ей всё равно понравится проект The Last of Us с качественным дубляжом.Как кинцо, но только дороже)
Бокс - это в первую очередь для тех кому интересны пострелушки и тупо потратить пару часов не напрягая мозг.Хотя большинству это и надо.Сейчас мало кому интересны неоднозначные проекты с сюжетом и диалогами.
Почитай в интернете сравнения и видео.Посмотри линейку эксклюзивных игр и выбирай сам.
Моё мнение - на Марсе жизни нет, на боксе игр нет.