Показать сообщение отдельно
kёr
в Бане
Сообщения: 698
Регистрация: 03.10.2012
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 24 июня 2016, 16:59
  #14 (ПС)
Недавно прочитал роман "Два лика девы солнца" (1944), он же "Мисс Шамвей машет волшебной палочкой" в оригинальном переводе. Хуета редкостная, скажу я вам! Чейз в нём сам на себя не похож, хотя роман один из ранних. Какие-то бандиты, превращающиеся в сосиски, летающие бабы, говорящие собаки. Просто пиздец! Много ебанутой фантастики и хуёвой претензии на юморок. Я разочарован. Это худший роман Чейза из тех, что я прочёл. Впрочем, не всегда же годноту делать! Чейз полез не в свой огород, с кем не бывает

offline
Ответить с цитированием