Хз, википедия говорит, что "Название «ферзь» происходит от перс. ferz — «полководец», «визирь». Во многих европейских языках (а также в разговорном русском) ферзь называется «королевой», на английском языке «Queen»." Или я не пойму, про что ты говорил. Если чет раньше в этой теме, то я не следил и не видел, что тут пишут люди.