Ну, троллейбус и метро потребляют электроэнергию. А её вырабатывают на тепловых (вредные выбросы в атмосферу), гидро (затопление водохранилищами огромных территорий) и атомных (радиоктивные отходы) электростанциях. Так что автомобиль воняет бензином прмо рядом с тобой, а за троллейбус воняет теплоэлектростанция в 50 километрах

Хотя лицемерием это конечно все равно попахивает. Ибо ездя на машине, человек травит больше не себя (особенно если сидит в закрытом салоне с кондиционером и очисткой воздуха), а пешеходов на улицах и природу вокруг дорог