Перевели немецкое интервью!
mel0manka
Новичок
Регистрация: 25.04.2011
Сообщений: 1
Лааадно, раз ни кто вроде не перевёл ещё вот мой перевод... (просьба на грамматические ошибки не обращать внимания )
Почему ты читаешь рэп?
Я считаю что это отличная возможность разделить свою боль с другими людьми. Но и делиться советами и опытом и открыть душу. Иногда нам нужно избавиться от скопившихся эмоций. Некоторые идут в спортзал, другие плачут, а я пишу тексты и провожу своё время в студии.
Когда ты начал?
В 1999 году я в первый раз услышал русский рэп-семплер. Конечно же я слушал и американский и европейский рэп, на сколько это было возможным в то время. Когда я слышал это на русском, я подумал что смогу не хуже. Что то мене подсказывало, что это моё. С этого момента в моей жизни рэп самое главное. Он стал частью меня.
Как твой рэп с того времени изменился?
Если сравнивать с первым тэйпом в 1999 году, то разумеется значительно. Моя музыка не остается на одном и том же месте. Каждый раз я пытаюсь класть планку выше для себя самого и открываю новые границы, иначе музыка бы наскучила через какое то время. Я думаю что настоящий артист, настоящий музыкант ни когда не должен зацикливаться на одной и той же музыке или теме. Семь лет назад я делал "Party-Hiphop", про вечеринки, алкоголь и женщин. Через какое то время мне надоело и я начал с баттл-рэпом. Я был первым в России, кто занимался этим, но мне это опять же очень быстро надоело. Альбом "октябрь" это взрослая музыка, с хорошем и позитивном посланием. Быть позером больше не для меня.
Кто или что повлияло на тебя?
В то время когда я занимался баттл-рэпом, немецкая рэп-сцена, мне было 18 и я был импульсивным, наивным подростком. Сейчас мне почти 25 и я прошел долгий путь и знаю, что ни кто не влияет на твоё искусство, кроме собственной жизни и близкие. Только собственный опыт, знания, эмоции и цели делают тебя таким какой ты есть.
Ты можешь жить с музыки?
Музыка это единственное чем я занимаюсь. Из за неё я бросил школу и ни чуть не жалею. Я конечно далеко не миллионер, но на хлеб хватает, иногда даже с икрой (смеётся) И это придаёт мне сил.
Что является твоим самым важным релизом?
Скорее всего альбом "октябрь", который вышел в прошлом году и теперь издаётся в специальной версии как в Германии так и в России. Он важен, потому что это первый альбом в котором я всем не только по музыкальной части занимаюсь, а так же всем другим, так как я ушел из кинг-ринга. Когда я покидал лейбл Серёги, я знал что пути назад нет, но это того не сто процентов стоило, о чём я очень рад. Альбом даёт мне энергии двигатся дальше, а не остовлять руки в карманах.
Что можно ожидать от твоего следующего релиза?
Он будет совершенно иным. Так это было у всех моих предыдущих альбомов. Каждый в корне отличается. Ещё рано говорить, что будет, но у меня есть идеи по поводу нового материала. В настоящее время весь мой энтузиазм и силы в альбоме "Октябрь". Для его поддержки я планирую снять больше видео. Уже 4 вышли, 3 новых сняты, и это ещё не конец.
Если бы ты незнакомым мог показать только одну песню, какая это была бы?
Скорее всего "Музыка". Один из моих любимых трэков. Во первых я даю понять моё отношение к рэпу, а во вторых этот трэк звучит очень круто.
Как ты думаешь тебя видят в рэп сцене?
Большинству я не нравлюсь, что связано с моим прошлым в баттл-рэпе. Я был первым кто начал это в России и многие приняли это близко к сердцу. К тому же наши хип-хоперы живут ещё в 90х. Можно было бы посмеяться, если не было бы так грустно. Им больше сопутствуют темы как травка и широкие штаны, чем настоящая музыка. Кроме того те кто добиваются славы не популярны. Я всегда был белой вороной в русском хип-хопе, но это ни не останавливало меня ни влияло. Мне нравиться быть частью этого, но идти своей дорогой. Я уверен, что такой настрой многое принесёт в будущем.
Кто твои любимые продуценты?
На моём втором альбоме "Достучатся до небес" я собрал кучу хороших немецких продюсеров. Beatgees, Tai Jason, Flashgordon, 7inch, DJ Smoove, Beatnaticz и Sti.
Они все очень талантливы и сильные музыканты, по этому было бы не правильным хвалить только одного. К последующему альбому "октябрь" я подключил DJ Smoove, так как меня восхищает его настоящий хип-хоп саунд. В его битах чувствуется улица, но ни всё равно прогрессивны и мелодичны.
Есть ли какие ни будь желаемые фиты?
Я думаю что нет. Я делал трэки с Mims, Ras Kass, DJ Vadim итд. Не давно я познакомился с Liquit Walker и записал с ним трэк. Как и с Frauenarzt. Я горжусь этим. Особенно что мне не надо было покупать эти фиты как другим российским исполнителям. В принципе я открыт для совместной работы с немецкими исполнителями, и если они решат со мной работать, я за.
Ты когда не будь думал о том чтобы всё это бросить?
Как и у каждого исполнителя у меня были моменты, когда хотелось всё бросить, но они длились очень не долго. Я быстро покидаю такое состояние так как я не могу себе представить жизнь без музыки и хип-хоп личности.
Ты планируешь заниматься рэпом через 5 лет?
Да! Ещё лучше чем сейчас. У меня много планов, мыслей и идей, которые я хочу осуществить. Я хочу сам достичь новых уровней, осчастливливая моих слушателей всегда с разной и интересной музыкой.
Надеюсь кому не будь пригодится...
Добавлено через 3 минуты 42 секунды
Сегодня премьера клипа с немцем кстати!!!!!!!!
Где скачать 
на одно лицо!
Если б любил Стима, мог бы их и в инете послушать. Ради клипов? Опять-таки инет в помощь. Ради какого-то там постера? Ну, это вообще смешно. В общем, я альбом покупать не буду, и даже если бы был фаном Стима, не купил бы.
Похожие темы на: ST1M — "Фотоальбом (Переиздние альбома Октябрь)" (Релиз CD + DVD 29-04-2011)