ПродолжениЕ ПриключениЙ ХитрогО ИндейцА
***Уже на пароходе***
:::::ИндЕЕц & кОНДУКТОР:::::
..........................кОНДУКТОР............... ......................
Кэн Ай си ё тикет, плииз?
.............................ИндЕЕц............... .......................
ЧАВО?
............................кОНДУКТОР............. ..................
Ду ю андыстэнд ми?
..............................ИндЕЕц.............. ................,,,
Я китаЕц! Вас не понимаю.
..........................кОНДУКТОР............... ..............
Ду ю спик Инглишъ?
............................ИндЕЕц................ ...............
ЁщЕ раз говорю. Я китаец! Ты что тупой?
...........................кОНДУКТОР.............. ..........
аЙ дон"т андыстэнд Ю. Ду ю спик РашШшн?
........................ИндЕЕц.................... ...........
Те что, делать нечего?
........................кОНДУКТОР................. .....
Ах так? Ты говоришь по-ру$$ки! Покажи билет!
...................ИндЕЕц......................... ......
Ай дон"Т андыстэнд ю. А"ем чайниз.
......................кОНДУКТОР...................
Да ты чайник! Или я чайник... не пойму никак. Ты китаеЦ, а я англичаНиН, умеющий говорить по-русски, или всЁ наоборот? Я запутался...

))
.....................ИндЕЕц......................
Ай"эм чайниз. Ю а) ИнглиШ. Из зыс олл райт?
......................кОНДУКТОР...................
Короче, китаЕц, показывай билет!
...................ИндЕЕц......................... ......
Ай дон"Т андыстэнд ю.
........................кОНДУКТОР................. .....
ААААААААААА! Ай нид интёпритэр.
***Через двадцать минуТ***
...................переводчик..................... .........
Have yoU got any problem?
...........................кОНДУКТОР.............. ..........
Как у этого чудика спросить: есть ли у него билет по-китайски?
...................переводчик..................... ..............
i don't speak chineZe...
...........................кОНДУКТОР.............. ...............
Ещё один болван... Ой, куда жы мне от вас деваться?
Какой ты язык знаешь?
.......................переводчик................. ...................
English, Russian, German.
.............................ИндЕЕц............... ........................
Пока, ухошлёпы! Мы приплыли, я пошёл! Я вас обдурил!

Взял ИндЕЕц свой гиГантский чемодан с контейнерами и вышел с парохода на берег Еврейского Ханства.
<<<<<<<<<<To be continued>>>>>>>>>>