Buddha Monk - экслюзивное интервью на Rap-Style.Ru (видео + текст)
 

Cкандал с взаимоотношениями питерской группы Zu Fam и бруклинского исполнителя Buddha Monk долго будоражил умы поклонником русского рэпа. Пришло время расставить точки над i. И сделал это сам Buddha в эксклюзивном интервью для Rap-Style.Ru.
Buddha Monk: "Мы называем такие дела FUBAR - Fucked Up Beyond All Recognition"
Спасибо моим друзьям из Нью-Йорка - R_Chie и AMC за проведение этого интервью.

Монк ваще нормальный чувак оказался

журналист из меня правда никакой пока - в первый раз типа :) :)

Икстару привет

:D :D

рчи

бомба :bomba:

чи и амс - :kiss: :morj:

la bomba:bomba: :bomba: :bomba: :bomba: :bomba:

отлично, молодцы

охуенно, завтра на работе и видео скачаю

ждем Егора, интересно,че он скажет =)))

док бляйд это егор?)

через пул часа видюха скачаицо ) а вьюшка хороша :horosho:

YEAH! сука, тока хотел создать тему!

ZU Fam, позор русского рэпа, позорят не только себя но и русский рэп в целом, ниггер из Бруклина первый раз слышит про какой-то там рус рап ("r u?" - (c) budda monk) и по какому поводу? какие-то тормоза нагло подражают их стилю и используют их (стопудово даже закопирайченое) имя...

ZU Fam - вы клоуны в чешках, учите дальше уроки в школе или в институте, не суйтесь бля в рэп-шмэп

:bad:

.. нормальный из тебя журналист. Всё пиздато получилось. :)

а да бля... совсем забыл.. снимал то Пычикъ :) :) (rapru.com) для меня это просто само-собой разумеющееся - если чёта снимаем, значит Пычикъ :) :) не подумал

охуительно, парни! порадовали

одно проблема - как-то по-моему вы хуевато на русский перевели... ну это не проблема, я уже качаю видео :)

я тебе авторитетно заявляю что на русский переведено с максимально возможной точностью (пара особо непереводимых выражений опущены) :) :)

а как же что он работал над чем во флориде?:cool:

я уже скачал посмотрел
вообще практически нихуя не понял на самом деле, хотя обычно понимаю по-английски неплохо... поэтому видимо тот стиль, которым вы перевели на русский - это действительно так и есть

заебись, молодцы еще раз :)

доебался :) :) :) в следующий раз сам переводить будешь :) :)

:D :D :D
ржунемогу! Blue Raspberry - парень! Вы че ебланы? За такие слова вас Rza бы жопой на немецкий крест насадил!
:netuz:

за такие слова тебя дохлые кошки в рот хвостами ебать будут:p

ты то у нас знаток, ЕГОР)))

блядь нашёл до чего доебаться :) :) кэтц на русский по другому не переводится ;)

чтобы гнать шляпу и переводить базар, надо хотя бы разбираться кто есть кто? а интервью очень забавное я долго смеялся: покупайте мои фотографии на chambermusic.com за 5 баков за штуку:D

самое смешное: почему эти парни со мной не связались; и я не слушал их дерьмо (да наш промо уже половину Ву-Фэм прослушало, и если Будда не вкурсе, это его проблемы, у них там каждый за себя). Привет G-Clef!
:netuz:

Пацаны, спасибо за подгон, Будда жжет!
Resect ему!

запиши ему еще послание- у тебя с английским вроде намано все- все слова круто произносишь- мы послушаем))

FUBAR vs. BUFU
:D ;)

Ещё скажи,что ты разработал свой собственный стиль и не под кого не закосил :o Причём это закос не убедительного качества :mad: После твоего альбома мы хороним русский рэп (вместе с тобой):boyara:

Сева продолжает улыбать:boyara:

во ты неуёмный :) :) Джи Клефу позвонить? :)

:horosho: прям в точку!

слышь, Вася... по сравнению с вами, Драго - Менделеев

могу еще

вот я подумал- че за док блядь- ну это ясно
а вот если перевести что мы имеем?

док это сокращенно доктор(а ёгор показал уже себя охуенным знатоком аглицкого), а бладе это лезвие- то есть это недвусмысленный намек бабам брить лобки?
вот бля еще один бритописечник в русскомрэпе
он оказывается не тока ву танг копирует в наглую, а еще и нтл!:adiboy:

кстати, а че так уверенно Будда заявляет, что мы у него текста подпиздили:confused: Пацыки это вы ему там мега перевод что ли обеспечили:D :D :D или он русский выучил?охуенно!:ugw:

:blackust:

:confused: Кто такой Вася? Драго сдулся с своей бомбой- альбомом. Его хватило на месяц и все! Нас же уже пиратят по Москве, а это парень говорит о популярности.

Удачи с альбомом!:netuz:

не, друг мой - это уже хуйня:(

Вот с этого места можно подробней? А то потом окажется, что в Soulseek'е с каким-то хуйлом под ником RZA поменялись треками. :)

Внатуре, спит и видит себя мегаMC. Его миссия писать посты на уровне 15-ти летнего тинейджера обнюхавшись ''Моментом'' :p

Бля Док Блейд то неугомонный член оказался. Вот дела то. На него срут, а он не краснеет.

так и вижу пол-Wu Fam, которые слушают наших питерских мастеров и докторов меча и слова...

может, они еще и под ваши фанеры выступают?

х.з., х.з., у нас помоему и русские сэми делюксы прослеживаются, тока вот на закашивающих под ву легче гнать, т.к. ву-тэнг больше народу знает;)

парень не глупи:(

cева стебёшся дико
фэйкэсычей на костёр :krik:

я просто фантазирую...
на самом деле, ваши слова слишком утопичны - вы то ли не хотите видеть реальность, то ли верите в то, что сами придумали.
можеть быть, я и ошибаюсь...

оп, да тут ещё одан тема :)
может, лучше это в ОДНY объединить?

я так и думал, что Будда Монк не в курсе и вообще не при делах :morj:

оп, да тут ещё однa тема :)
может, лучше это в ОДНY объединить?


я так и думал, что Будда Монк не в курсе и вообще не при делах :morj:

оп, да тут ещё однa тема :)
может, лучше это в ОДНY объединить?

я так и думал, что Будда Монк не в курсе и вообще не при делах :morj:

За каждый пизженый флоу вам надо в лоб по пуле (с) Рчи

сорри, что-то глюкнуло - сообщения два

Хорошее, конкретное интервью. Лично для меня - многое прояснило. Спасибо аффтарам.:kiss:

:D :D :D :D

нармаша интервью ,перевод не понравился:boyara:

да не, намано перевели

хуй терь знает кому блябулять из вас верить
пойду лучше Кровосток послушаю

Seva Tse
низнай...много моментов которые режут слух так сказать и импровизации аффтара которых можно было исбежать...кто переводил кстате?

лучше так, чем что то сухое читать)