Вроде перевел как надо ...
Лично мне нравится и в принципе у Эма пиздатые текста

http://rghost.net/20197801
http://rghost.net/20198281

че-то как-то дааа ((

А я думала это весёлая песня ))

Нет она грустная ))

-Цитата от Найоми

А я думала это весёлая песня ))

пасан, не делай больше этого. ты уничтожил мой слух на несколько минут.
кому надо - тот прочтет перевод в интернете.

-Цитата от Какая Разница?

-Цитата от Найоми

А я думала это весёлая песня ))

пасан, не делай больше этого. ты уничтожил мой слух на несколько минут.
кому надо - тот прочтет перевод в интернете.

но ты же послушал ))

о боже блять

[QUOTE=экзот;1074125770]о боже блять[/QUOT

Хули вы закрываетесь )) , это блядь просто перевод и причём давольно успешный , если ты мачо сделаешь намного круче то тебе РЕСПЕКТ , а если нехуй сказать сиди и дрочи на свои треки ))
Я знаю что запись гавно , и не перед кем не выёбываюсь что Охуенный рэпер

Так что Чмоки чмоки тебя Детка ))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

Переведи песню The Real Slim Shady!

бедный эминем

Норм! Вы слышали песню Aerosmith - Dream On ? Послушайте!!

Похуй как зачитал, главное смысл песни понять...

Добавлено через 1 минуту 33 секунды

И кстати автор, ты нахуя долбаёб в 320 замутил, весит 14 метров

Нафиг перевод ложить на бит?
Зачем пытаться рифмовать перевод...лучше просто максимально по смыслу передать...а с рифмы в переводе толку не будет..нахуй она

ой бедаааааааа((((((((((((((((((((((((((((((((((

-Цитата от 1sgooD

Нафиг перевод ложить на бит?
Зачем пытаться рифмовать перевод...лучше просто максимально по смыслу передать...а с рифмы в переводе толку не будет..нахуй она

Попробуй, кто тебе мешает ?)))

Добавлено через 1 минуту 28 секунд

-Цитата от Бойкий™

Похуй как зачитал, главное смысл песни понять...

Добавлено через 1 минуту 33 секунды

И кстати автор, ты нахуя долбаёб в 320 замутил, весит 14 метров

А ругаться не хорошо ,ай яй )) чтоб звук лучше был

Aerosmith - Dream On слушайте

-Цитата от Ma1ddem

Aerosmith - Dream On слушайте

они битос спиздили и препев изминили ..

ргхост не робит чтоли

-Цитата от volchok

-Цитата от Ma1ddem

Aerosmith - Dream On слушайте

они битос спиздили и препев изминили ..

ага

-Цитата от volchok

-Цитата от Ma1ddem

Aerosmith - Dream On слушайте

они битос спиздили и препев изминили ..

Кто они-то? Aerosmith - Dream On песня 1973 года, по моему

Добавлено через 2 минуты 30 секунд

точно
http://www.whosampled.com/sample/view/277/Eminem-Sing%20...ream%20On/

-Цитата от SANSHOW

-Цитата от volchok

-Цитата от Ma1ddem

Aerosmith - Dream On слушайте

они битос спиздили и препев изминили ..

Кто они-то? Aerosmith - Dream On песня 1973 года, по моему

Добавлено через 2 минуты 30 секунд

точно
http://www.whosampled.com/sample/view/277/Eminem-Sing%20...ream%20On/

они спиздили из будущего
а сабж воощемто полнейший пиздец
от автора троллятинкой несет

-Цитата от ндт75

-Цитата от SANSHOW

-Цитата от volchok

они битос спиздили и препев изминили ..

Кто они-то? Aerosmith - Dream On песня 1973 года, по моему

Добавлено через 2 минуты 30 секунд

точно
http://www.whosampled.com/sample/view/277/Eminem-Sing%20...ream%20On/

они спиздили из будущего
а сабж воощемто полнейший пиздец
от автора троллятинкой несет

Поцаны в тролли, кто Эма не знает, плохо. Это эм мечтал сделать сэмпл на эту песню в каомто там 90м году, вот он и сделал, я прям ахуел, аэросмит прикольно тоже спел, припев меня вставляет! Кстате Волчок давай бахни на какую нибудь новую песню Эма перевод! http://www.amalgama-lab.com/songs/e/eminem/ от сюда выткни чо нить

-Цитата от Ma1ddem

-Цитата от ндт75

-Цитата от SANSHOW

Кто они-то? Aerosmith - Dream On песня 1973 года, по моему

Добавлено через 2 минуты 30 секунд

точно
http://www.whosampled.com/sample/view/277/Eminem-Sing%20...ream%20On/

они спиздили из будущего
а сабж воощемто полнейший пиздец
от автора троллятинкой несет

Поцаны в тролли, кто Эма не знает, плохо. Это эм мечтал сделать сэмпл на эту песню в каомто там 90м году, вот он и сделал, я прям ахуел, аэросмит прикольно тоже спел, припев меня вставляет! Кстате Волчок давай бахни на какую нибудь новую песню Эма перевод! http://www.amalgama-lab.com/songs/e/eminem/ от сюда выткни чо нить

я конечно понимаю, что ты охуенный профессор, наставляешь всех на путь истинный и тд, но вообщемто автор темы говорит, что именно АЕРОСМИТ группа взяли припев из модной песни ЕМИНЁМА но вообще ты красавец
а сам ЕМИНЁМ очень сильно переоценен, как и дварас, на мой взгляд

-Цитата от ндт75

-Цитата от Ma1ddem

-Цитата от ндт75

они спиздили из будущего
а сабж воощемто полнейший пиздец
от автора троллятинкой несет

Поцаны в тролли, кто Эма не знает, плохо. Это эм мечтал сделать сэмпл на эту песню в каомто там 90м году, вот он и сделал, я прям ахуел, аэросмит прикольно тоже спел, припев меня вставляет! Кстате Волчок давай бахни на какую нибудь новую песню Эма перевод! http://www.amalgama-lab.com/songs/e/eminem/ от сюда выткни чо нить

я конечно понимаю, что ты охуенный профессор, наставляешь всех на путь истинный и тд, но вообщемто автор темы говорит, что именно АЕРОСМИТ группа взяли припев из модной песни ЕМИНЁМА но вообще ты красавец
а сам ЕМИНЁМ очень сильно переоценен, как и дварас, на мой взгляд

какая групппа , эминем в 70 х годах тока читать начанал, если еще не читал, йо Автор троль

-Цитата от volchok

-Цитата от 1sgooD

Нафиг перевод ложить на бит?
Зачем пытаться рифмовать перевод...лучше просто максимально по смыслу передать...а с рифмы в переводе толку не будет..нахуй она

Попробуй, кто тебе мешает ?)))

Добавлено через 1 минуту 28 секунд

-Цитата от Бойкий™

Похуй как зачитал, главное смысл песни понять...

Добавлено через 1 минуту 33 секунды

И кстати автор, ты нахуя долбаёб в 320 замутил, весит 14 метров

А ругаться не хорошо ,ай яй )) чтоб звук лучше был

Чтобы звук был лучше надо записать на микрофон с руками не из жопы, которые помогут в обработке. Может если 3 тыщи килобит сделать, то вообще как на студии зазвучит?