ну да ну так чем ты занимаешья? там работаешь или учишься?

I study at univercity...first-year, and have been learning english for 3 years

I study at univercity...first-year, and have been learning english for 3 years at cpecial school Volga-Dnepr

-Цитата от DimDimych

I study at univercity...first-year, and have been learning english for 3 years at cpecial school Volga-Dnepr

вот я попробую перевести
ты учишся в уневерситете первй год и учишь английский 3 года в специальной школе волга днепр райт?

-Цитата от PIKI

вот я попробую перевести
ты учишся в уневерситете первй год и учишь английский 3 года в специальной школе волга днепр райт?

Quite right!
Я не слышал что б в английском говорили "первый курс", поэтому написал
"first year" от слова первокурсник - first-year student(вроде так пишется)

понятно ладно пойду я спать пасиб задиалого а си ю тумороу

с. u.
peace.

this is a pen!

кунилингис - лучшая тренировка языка. шутка.