Всем салам
кто английский шарит, помогите перевести вот эти предложения в reported speech

the managing director asked neil : "Bring me the new plans as soon as possible"
The doctor advised Tom : " Get more exercise so as not to be fat"
He asked the teacher : " May I leave the room?"
Mrs. Russ says to her son : You must go shopping tomorrow "
HE replied : " I will have finished my homework in ten minutes"
Mary asked Tom : do you think i will understand the problem:
Jahn said to his sister : If i were you, I would take out life insurance"

пиздасалат. мари и том хотят вчтречается, но есть некая мамаша по имени mrs russ возмонившая из себя хуй пойми что

Директор спросил Нил: "Принесите мне о новых планах, как только возможно"
Врач посоветовал Том: "Получить больше физических упражнений, чтобы не быть жира"
Он спрашивает учителя: "Могу ли я покинуть комнату?
Миссис Русь говорит сыну: Вы должны отправляться за покупками завтра "
Он ответил: "Я закончил мою домашнюю работу за десять минут"
Мария спросила Тома: Вы думаете, я понимаю эту проблему:
Яна сказала своей сестре: Если бы я тебя, я бы вывезти страхование жизни

-Цитата от Murata

Директор спросил Нил: "Принесите мне о новых планах, как только возможно"
Врач посоветовал Том: "Получить больше физических упражнений, чтобы не быть жира"
Он спрашивает учителя: "Могу ли я покинуть комнату?
Миссис Русь говорит сыну: Вы должны отправляться за покупками завтра "
Он ответил: "Я закончил мою домашнюю работу за десять минут"
Мария спросила Тома: Вы думаете, я понимаю эту проблему:
Яна сказала своей сестре: Если бы я тебя, я бы вывезти страхование жизни

ну надо же в reported speech переделать, я бы и сам смог перевести

нахуй твой переводчик

Да вроде там не переводить надо текст,а перевести его в форму Reported Speech

Бля автор меня опередил)

-Цитата от Murata

Директор спросил Нил: "Принесите мне о новых планах, как только возможно"
Врач посоветовал Том: "Получить больше физических упражнений, чтобы не быть жира"
Он спрашивает учителя: "Могу ли я покинуть комнату?
Миссис Русь говорит сыну: Вы должны отправляться за покупками завтра "
Он ответил: "Я закончил мою домашнюю работу за десять минут"
Мария спросила Тома: Вы думаете, я понимаю эту проблему:
Яна сказала своей сестре: Если бы я тебя, я бы вывезти страхование жизни

охуительно перевёл

правильно так:
Ян сказал его (своей) сестре: На твоём месте, я предпочёл бы (выбрал бы) застраховаться

репотэд спич - это деловая речь?)

попроси на mail.ru
там помогут

-Цитата от Jеss

-Цитата от Murata

Директор спросил Нил: "Принесите мне о новых планах, как только возможно"
Врач посоветовал Том: "Получить больше физических упражнений, чтобы не быть жира"
Он спрашивает учителя: "Могу ли я покинуть комнату?
Миссис Русь говорит сыну: Вы должны отправляться за покупками завтра "
Он ответил: "Я закончил мою домашнюю работу за десять минут"
Мария спросила Тома: Вы думаете, я понимаю эту проблему:
Яна сказала своей сестре: Если бы я тебя, я бы вывезти страхование жизни

охуительно перевёл

правильно так:
Ян сказал его (своей) сестре: На твоём месте, я предпочёл бы (выбрал бы) застраховаться

репотэд спич - это деловая речь?)

Косвенная

-Цитата от DraMMa

-Цитата от Jеss

-Цитата от Murata

Директор спросил Нил: "Принесите мне о новых планах, как только возможно"
Врач посоветовал Том: "Получить больше физических упражнений, чтобы не быть жира"
Он спрашивает учителя: "Могу ли я покинуть комнату?
Миссис Русь говорит сыну: Вы должны отправляться за покупками завтра "
Он ответил: "Я закончил мою домашнюю работу за десять минут"
Мария спросила Тома: Вы думаете, я понимаю эту проблему:
Яна сказала своей сестре: Если бы я тебя, я бы вывезти страхование жизни

охуительно перевёл

правильно так:
Ян сказал его (своей) сестре: На твоём месте, я предпочёл бы (выбрал бы) застраховаться

репотэд спич - это деловая речь?)

Косвенная

вот и умничка здесь

ща сделаю

ща попробую

-Цитата от Дин Винчестер

Всем салам
кто английский шарит, помогите перевести вот эти предложения в reported speech

the managing director asked neil : "Bring me the new plans as soon as possible"
The doctor advised Tom : " Get more exercise so as not to be fat"
He asked the teacher : " May I leave the room?"
Mrs. Russ says to her son : You must go shopping tomorrow "
HE replied : " I will have finished my homework in ten minutes"
Mary asked Tom : do you think i will understand the problem:
Jahn said to his sister : If i were you, I would take out life insurance"

Что такое reported speech ?

Я могу перевести так, по остаточным знаниям своим

-Цитата от AirMisha

-Цитата от Дин Винчестер

Всем салам
кто английский шарит, помогите перевести вот эти предложения в reported speech

the managing director asked neil : "Bring me the new plans as soon as possible"
The doctor advised Tom : " Get more exercise so as not to be fat"
He asked the teacher : " May I leave the room?"
Mrs. Russ says to her son : You must go shopping tomorrow "
HE replied : " I will have finished my homework in ten minutes"
Mary asked Tom : do you think i will understand the problem:
Jahn said to his sister : If i were you, I would take out life insurance"

Что такое reported speech ?

Я могу перевести так, по остаточным знания своим

косвенная речь, спасибо но переводить не надо

the managing director asked neil : "Bring me the new plans as soon as possible"
The doctor advised Tom : " Get more exercise so as not to be fat"
He asked the teacher : " May I leave the room?"
Mrs. Russ says to her son : You must go shopping tomorrow "
HE replied : " I will have finished my homework in ten minutes"
Mary asked Tom : do you think i will understand the problem:
Jahn said to his sister : If i were you, I would take out life insurance"

1. The managing director asked Neil to bring him the new plans as soon as possible.
2. The doctor advised Tom to get more exercise not to be fat.
3. He asked the teacher if he might leave the room.
4. Mrs. Russ says to her son to go shopping tomorrow.
5. HE replied that he would have finished his homework in ten minutes.
6. Mary asked Tom weather she would understand the problem.
7. Jahn said to his sister that if she had been her, she would take out life insurance.

По поводу последнего не уверен, учи инглиш вобщем!

-Цитата от Fava

ща попробую

Я первый! Йоу!

the managing director asked neil that she'll bring him the new plans as soon as possible
The doctor advised Tom that he will get more exercise so as not to be fat
He asked the teacher about may he leave the room - тут хз
Mrs. Russ says to her son that he'll must go shopping tomorrow

ну как то так...)) это не точно

-Цитата от Дин Винчестер

-Цитата от DraMMa

-Цитата от Jеss

охуительно перевёл

правильно так:
Ян сказал его (своей) сестре: На твоём месте, я предпочёл бы (выбрал бы) застраховаться

репотэд спич - это деловая речь?)

Косвенная

вот и умничка здесь

Лесть тебе не поможет

З.ы. тестик с буковками скинь в личку плз)

-Цитата от Fava

the managing director asked neil that she'll bring him the new plans as soon as possible
The doctor advised Tom that he will get more exercise so as not to be fat
He asked the teacher about may he leave the room - тут хз
Mrs. Russ says to her son that he'll must go shopping tomorrow

ну как то так...)) это не точно

Чувак, не путай автора, не знаешь - не помогай!

-Цитата от ProFFy

the managing director asked neil : "Bring me the new plans as soon as possible"
The doctor advised Tom : " Get more exercise so as not to be fat"
He asked the teacher : " May I leave the room?"
Mrs. Russ says to her son : You must go shopping tomorrow "
HE replied : " I will have finished my homework in ten minutes"
Mary asked Tom : do you think i will understand the problem:
Jahn said to his sister : If i were you, I would take out life insurance"

1. The managing director asked Neil to bring him the new plans as soon as possible.
2. The doctor advised Tom to get more exercise not to be fat.
3. He asked the teacher if he might leave the room.
4. Mrs. Russ says to her son to go shopping tomorrow.
5. HE replied that he would have finished his homework in ten minutes.
6. Mary asked Tom weather she would understand the problem.
7. Jahn said to his sister that if she had been her, she would take out life insurance.

По поводу последнего не уверен, учи инглиш вобщем!

-Цитата от Fava

ща попробую

Я первый! Йоу!

спасибо

-Цитата от ProFFy

the managing director asked neil : "Bring me the new plans as soon as possible"
The doctor advised Tom : " Get more exercise so as not to be fat"
He asked the teacher : " May I leave the room?"
Mrs. Russ says to her son : You must go shopping tomorrow "
HE replied : " I will have finished my homework in ten minutes"
Mary asked Tom : do you think i will understand the problem:
Jahn said to his sister : If i were you, I would take out life insurance"

1. The managing director asked Neil to bring him the new plans as soon as possible.
2. The doctor advised Tom to get more exercise not to be fat.
3. He asked the teacher if he might leave the room.
4. Mrs. Russ says to her son to go shopping tomorrow.
5. HE replied that he would have finished his homework in ten minutes.
6. Mary asked Tom weather she would understand the problem.
7. Jahn said to his sister that if she had been her, she would take out life insurance.

По поводу последнего не уверен, учи инглиш вобщем!

-Цитата от Fava

ща попробую

Я первый! Йоу!

блин....точно надо было второй глагол инфинитив брать
я уже забыла

сам чувак)

-Цитата от Fava

the managing director asked neil that she'll bring him the new plans as soon as possible
The doctor advised Tom that he will get more exercise so as not to be fat
He asked the teacher about may he leave the room - тут хз
Mrs. Russ says to her son that he'll must go shopping tomorrow

ну как то так...)) это не точно

и тебе спасибо

-Цитата от Дин Винчестер

-Цитата от Fava

the managing director asked neil that she'll bring him the new plans as soon as possible
The doctor advised Tom that he will get more exercise so as not to be fat
He asked the teacher about may he leave the room - тут хз
Mrs. Russ says to her son that he'll must go shopping tomorrow

ну как то так...)) это не точно

и тебе спасибо

не правильно ведь...tears*
но как дину то не помочь...

-Цитата от Fava

-Цитата от Дин Винчестер

-Цитата от Fava

the managing director asked neil that she'll bring him the new plans as soon as possible
The doctor advised Tom that he will get more exercise so as not to be fat
He asked the teacher about may he leave the room - тут хз
Mrs. Russ says to her son that he'll must go shopping tomorrow

ну как то так...)) это не точно

и тебе спасибо

не правильно ведь...tears*
но как дину то не помочь...

не говоори
админы, модеры и т.д ...тему можно закрывать