Показать сообщение отдельно
Jеss
Kremlin CREW
Аватар для Jеss
Сообщения: 16,243
Регистрация: 07.06.2007
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 20 августа 2014, 12:18
  #317 (ПС)
-Цитата от andrys Посмотреть сообщение
-Цитата от Jеss Посмотреть сообщение
-Цитата от Товарищ Messi Посмотреть сообщение

ебать, Гоблин и только Гоблин. остальные просто на несколько порядков хуже атмосферу передали. я видел наверное все доступные переводы, но в Гоблине - это классика реальная


вообще-то он его озвучивал, для канала ТВ3. но те не пустили в эфир 6 сезон, прикрыли сериал. и соответственно все вопросы к ним, как заявлял сам Пучков
гоблин чо-то не подзапарился со звуком, оригинальная дорожка оооочень часто перекрикивает самого гоблина.
есть где-то версии с нормальным звуком? и качество видео не ниже 720p ?
http://hd-720.ucoz.ru/load/serialy/smotret_serial_klan_s...6-1-0-8399
я тут палил, нормально все вроде
спасибо, придется подключать комп к телику. так-то я скачать думал, чтоб глянуть с жесткого.
вечерком попробую

offline
Ответить с цитированием