-Цитата от Also -Цитата от Huguenot По поводу крашей и т.д. - та же тема. Зашел как-то в паблик нетфликса во вконтакте, почитал комментарии и убежал в ужасе. Крашихи, краши, шипперить, стекло
Кто-нибудь знал, что "стекло" с этого сленга переводится, как "очень грустная мелодрама в которой много душераздирающих моментов"?
Ещё фильмы называют мылом и жвачкой. Такие же сленговые словечки. Чем стекло хуже?
Не нашел я ничего про фильмы-жвачки. Мыло, если я правильно понял, это мыльная опера?
Стекло не хуже, оно всё одинаково.
Добавлено через 1 минуту 46 секунд
-Цитата от Sаnя BеlLIЙ
Палите старички, посмотрел охуел сколько хуйни оказывается есть.