говорил с пацаном из Индии:
You: can you write down smth interesting in indian?
Stranger: but i dont know how to write in Hindi here
You: i can write on russian for example
Stranger: ya write it
You: Привет, я бы написал что-нибудь на хинди, но у меня нет этого языка на компьютере
Stranger: u say
Stranger: hi
Stranger: first
You: It means "Hi, i wish i could write something on hindi, but i ain't got hindi language on computer"
You: yeah
You: you understood it logically,or you've seen this word already?
Stranger: no acctually i know russian little bit
Stranger: kak tibya zvut?
You: =) oh! where you learnt that?
You: *kak tebya zovut =) but i got you
Stranger: ksto ti dilayis tam?
You: in childhood i had an encyclopedia, wher it's were written how to say in hindi what's your name. but i forgot
You: ksto ti dilayis tam? =)
Stranger: tumhara naam kya he
Stranger: shto ti dilais?
You: yeah, maybe so
You: shto ti dilais? yeah, more correctly
что ты делаешь?
Stranger: u tibya est padruga?
Stranger: ya znayu ruski chut chut
You: well-done