Щооо? Що ти казав?
Сообщения: 976
Регистрация: 28.12.2010 Откуда: Я син України! |
1 июня 2011, 12:17
| | |
#1 (ПС)
| Деревенский диалект Всем плотный шалом,
Уже как месяца два встречаюсь с девушкой, “можно сказать, что тут даже более тесные отношения” которая переехала к нам из близлежащей деревни. В общем, давно уже хотел себе особу именно с деревни, как правило - готовят хорошо, хозяйничают, воспитанные, короче говоря, не испорченные цивилизацией. И всё бы хорошо, но блядь, меня порой бесит как она выражается:
-каво делал?
- исть хочешь?
- та я покуда знать могу?
И т.д.
Меня так напрягает этот колхозанский лексикон, поначалу терпел. Потом так вынудило, что начал уже поправлять, но всё равно галдит по колхозански и всё. Как её перевоспитать? Сталкивался кто нибудь с таким? |
Последний раз редактировалось Атлет, 1 июня 2011 в 12:53.
| | | Дыня ушёл.
Сообщения: 3,786
Регистрация: 14.03.2009 Откуда: Berlinoy |
1 июня 2011, 12:18
| | |
#2 (ПС)
| хуни пробывал ? | | | | что да, то да
Сообщения: 1,588
Регистрация: 29.09.2009 Откуда: tam gde mnogo snegah Куда: toodah, gde KONSTANTAH |
1 июня 2011, 12:19
| | |
#3 (ПС)
| печально неверно тебе
было бы такое - тоже бы вымораживало, чувствую  | | | | aka Drunk Russian Bear
Сообщения: 3,582
Регистрация: 18.05.2007 Откуда: Elgava-Moscow |
1 июня 2011, 12:20
| | |
#4 (ПС)
| мОлОкО, кОрОвА
Шли её обратно в колхоз за мОлОкООМ  самый верный вариант
её никуда не вывести даже в приличное место  только мозги и слух ебать будет  | | | | новый пользователь
Сообщения: 6,462
Регистрация: 28.12.2010 Откуда: мск |
1 июня 2011, 12:20
| | |
#5 (ПС)
| пиздец какая там деревня, что даже говорить не могут нормально бляяять 
у меня даже знакомые из глухих деревень татарских и то так не говорят
переезжай к ней Показать скрытый текст
а так без фото не разобраться | | | | גושה
Сообщения: 16,988
Регистрация: 09.09.2006 |
1 июня 2011, 12:22
| | |
#6 (ПС)
| -Цитата от Атлет -каво делал?
- исть хочешь?
- та я покуда знать могу? ахаха  можешь продолжить?
меня так прикалывают такие слова  | | | | пф
Сообщения: 1,269
Регистрация: 12.07.2009 |
1 июня 2011, 12:22
| | |
#7 (ПС)
| сама потом отучится, поправляй почаще, поспорь с ней на тему того, что она не сможет например день такими фразами не выражаться, вообще, придумай чо нибудь  | | | | форум мёртв
Сообщения: 5,353
Регистрация: 12.06.2008 Откуда: Новокузнецк |
1 июня 2011, 12:23
| | |
#8 (ПС)
| бесполезно переучивать других... сам подстраивайся... | | | | активный пользователь
Сообщения: 1,789
Регистрация: 28.12.2010 Откуда: Мирноатомск |
1 июня 2011, 12:23
| | |
#9 (ПС)
| моя бабка все время так говорит 
Идут (ударение на и) например
раздражает  | | | | чиста йо
Сообщения: 3,071
Регистрация: 18.01.2009 Откуда: город В |
1 июня 2011, 12:24
| | |
#10 (ПС)
| Деревенский диалект крут! |
Последний раз редактировалось Паравос, 1 июня 2011 в 12:45.
| | | Дыня ушёл.
Сообщения: 3,786
Регистрация: 14.03.2009 Откуда: Berlinoy |
1 июня 2011, 12:25
| | |
#11 (ПС)
| -Цитата от физмат моя бабка все время так говорит 
Идут (ударение на и) например раздражает раздражаИт  | | | | активный пользователь
Сообщения: 5,930
Регистрация: 11.07.2008 Откуда: Екатеринбург |
1 июня 2011, 12:25
| | |
#12 (ПС)
| В деревнях есть пенсионеры, которые будут поумнее и имеют словарный запас побольше чем у вас, репирки. И то что они - ходячий фольклор, это очень круто, у них таких фразочек подчерпнуть можно, сам знаю пару таких деревенщин. Ну а твоя девушка, автор, жертва русской глубинки, тут уже ничем не помочь. | | | | Ex-C
Сообщения: 7,009
Регистрация: 14.03.2009 Откуда: Харьков |
1 июня 2011, 12:26
| | |
#13 (ПС)
| Она подстроится, со временем. Если ей об этом нечасто но периодично напоминать...
Я сам все детство провел в деревне и разговаривал на "суржике" (смесь русского с украинским). Переехал в город, довольно быстро переучился. За год, где-то. | | | | как же это здорово
Сообщения: 5,456
Регистрация: 06.01.2009 Откуда: Донецкь |
1 июня 2011, 12:32
| | |
#14 (ПС)
| нашо ты надеялся коли тему такую создовал ? | | | |
Сообщения: 18,333
Регистрация: 27.04.2004 Откуда: Пятнадцатый год |
1 июня 2011, 12:33
| | |
#15 (ПС)
| перевоспитывай провинциальную диву,раз сам говоришь с колхоза хотел себе выцепить.ну или начинай чаще прибегать к её фразам,становись таким же как она.
езжайте в деревню,купите сруб.постройте дом,она доярка ты тракторист.светлое деревенское будущее для ребенка | | | |
Сообщения: 20,566
Регистрация: 22.04.2009 |
1 июня 2011, 12:35
| | |
#16 (ПС)
| Редко встречаю людей которые использую какие-то словечки деревенские !!
"Шо ? Айда косить луг" | | | | ебучая мистификация
Сообщения: 4,010
Регистрация: 13.12.2008 Откуда: Николаев |
1 июня 2011, 12:35
| | |
#17 (ПС)
| родаки ей сметанку передают? | | | | пф
Сообщения: 1,269
Регистрация: 12.07.2009 |
1 июня 2011, 12:36
| | |
#18 (ПС)
| -Цитата от ОлегЛекс перевоспитывай провинциальную диву,раз сам говоришь с колхоза хотел себе выцепить.ну или начинай чаще прибегать к её фразам,становись таким же как она.
езжайте в деревню,купите сруб.постройте дом,она доярка ты тракторист.светлое деревенское будущее для ребенка ахуенно задвинул братюнь  | | | | добрый пользователь
Сообщения: 366
Регистрация: 22.10.2009 |
1 июня 2011, 12:36
| | |
#19 (ПС)
| У меня бабуля так шпрэхает  | | | | Щооо? Що ти казав?
Сообщения: 976
Регистрация: 28.12.2010 Откуда: Я син України! |
1 июня 2011, 12:37
| | |
#20 (ПС)
| -Цитата от Amec Она подстроится, со временем. Если ей об этом нечасто но периодично напоминать...
Я сам все детство провел в деревне и разговаривал на "суржике" (смесь русского с украинским). Переехал в город, довольно быстро переучился. За год, где-то. шо брэшэш и т.д?) -Цитата от дейл сама потом отучится, поправляй почаще, поспорь с ней на тему того, что она не сможет например день такими фразами не выражаться, вообще, придумай чо нибудь  поправляю, пока результата нет!) -Цитата от Арх пиздец какая там деревня, что даже говорить не могут нормально бляяять 
у меня даже знакомые из глухих деревень татарских и то так не говорят
переезжай к ней Показать скрытый текст
а так без фото не разобраться мы не в "любовь и отношения", так что обойдёшься без фото. | | | |
Сообщения: 20,566
Регистрация: 22.04.2009 |
1 июня 2011, 12:40
| | |
#21 (ПС)
| Фотку кстати в студию ее , любопытно что за доярка там ! | | | |
Сообщения: 18,333
Регистрация: 27.04.2004 Откуда: Пятнадцатый год |
1 июня 2011, 12:40
| | |
#22 (ПС)
| -Цитата от Sea Beat
"Шо ? Айда косить луг" нынче времена не те по луг ходить,не сенокосный год выдался  | | | |
Сообщения: 7,956
Регистрация: 28.06.2007 |
1 июня 2011, 12:43
| | |
#23 (ПС)
| милок, поделывай ее хуни да выкладывай фотоньку ейную сюды поскорей | | | | NORiYARo
Сообщения: 4,850
Регистрация: 17.03.2007 Откуда: Город-Порт |
1 июня 2011, 12:44
| | |
#24 (ПС)
| чё за фетиш такой новомодный | | | | Fresssssssssssssssssssssh
Сообщения: 115
Регистрация: 31.10.2008 |
1 июня 2011, 12:53
| | |
#25 (ПС)
| пусть слушает русский рЕп. каких-нибудь из Сайент Пи.
со временем, вместо деревенских словечек, будет вставлять - "хастл, ман, бро," и т.д.
или пусть на двач  почаще заходит, тоже разнообразит свой лексикон  | | | | |