Hip-Hop.Ru - Центральный сайт о Хип Хоп культуре в Рунете

Rap, MCing (зарубежный)
  Hip-Hop.Ru Форум Комьюнити Сообщения за день Баня Поиск
Сообщения: 8,920
Регистрация: 02.06.2007
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 07:21
  #1776 (ПС)
когда уже название темы сменят кстати?

offline
активный пользователь
Сообщения: 1,339
Регистрация: 12.05.2009
Откуда: Москва (Сызрань)
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 07:32
  #1777 (ПС)
тизер

нарезка какая-то

offline
stAy_tRue
Аватар для fintoz
Сообщения: 1,486
Регистрация: 19.11.2007
Откуда: Sun City!
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 07:39
ВКонтакте Отправить сообщение через twitter для fintoz
  #1778 (ПС)
-Цитата от sma3 Посмотреть сообщение
раз 1000 слушаю не надоедает=)Я псих
-Цитата от The Moss Посмотреть сообщение
я вчера под него уснул
та же херня

offline
Аватар для коуч
Сообщения: 31,437
Регистрация: 19.08.2006
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 07:51
  #1779 (ПС)
-Цитата от Гарринча Посмотреть сообщение
я один заметил что для грузило не существует трека на 5+5+2=12?

груз ,это-чувство плоскрываемого эгоизма
таки-да, я действиетльно считаю, что на 5+5+2+2=14 невозможно практически сделать, ибо это был бы идеальный трек, а идеалов по-сути не бывает ...
у каждого, у любого исполнителя есть как сильные так и слабые стороны.
(но, если на то пошло, в этом раунде я ставил высшие баллы некоторым трекам)
-Цитата от ПЕЧКАПУ Посмотреть сообщение
ты не фэн
я, кстати, очень люблю сам в себе это качество..., я в плане музыки не фэн НИКОГО. "не сотвори себе кумира!"
что-то может нравится, что-то нет, в один период жизни одно прёт, в другой -другое.
The Marshall Mathers LP до дыр затирал, помню...c The Eminem Shou -аналогично. Encore и Relapse уже как-то не особо впечатлили. к D12 вообще как-то ровно абсолютно относился всегда. Кто-то тут насчёт актёрства писал (фломастер помоему) так чё-т не вижу я особых актёрских талантов у Эма.. да, вроде играет норм, на уровне американских ситкомов... но Станиславский, имхо, не поверил бы

offline
Stand your ground
Аватар для Shuga Boobs
Сообщения: 1,489
Регистрация: 04.10.2007
Откуда: Россия.
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 07:55
  #1780 (ПС)
Что то прям не оправдалось ожидание.
Но куда деваться, старого Эминема не вернуть.
Не тот он, кто бы что ни говорил.

offline
активный пользователь
Аватар для patrick bateman
Сообщения: 4,825
Регистрация: 25.01.2009
Откуда: Волгоград
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 08:08
ВКонтакте Instagram Отправить сообщение через twitter для patrick bateman
  #1781 (ПС)
Сегодня с утра уже раз 20 прослушал трек как минимум

offline
stAy_tRue
Аватар для fintoz
Сообщения: 1,486
Регистрация: 19.11.2007
Откуда: Sun City!
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 08:21
ВКонтакте Отправить сообщение через twitter для fintoz
  #1782 (ПС)
-Цитата от eavy2007 Посмотреть сообщение
Что то прям не оправдалось ожидание.
Но куда деваться, старого Эминема не вернуть.
Не тот он, кто бы что ни говорил.
ну ему все таки уже не 2дцать, он уже не мальчишка, а взрослый мужчина! правильный ход с его стороны

_________
а вообще, что еще больше нра в этом треке, дак это то, что тут нет ни Дрэйка, ни Виззи и даже нет Боба а есть целых 3 куплета от Маршала + припев, это ж оболденно

Eminem - Not Afraid
offline
активный пользователь
Аватар для patrick bateman
Сообщения: 4,825
Регистрация: 25.01.2009
Откуда: Волгоград
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 08:54
ВКонтакте Instagram Отправить сообщение через twitter для patrick bateman
  #1783 (ПС)
А вобще народ, я вас что-то не пойму Когда вышел Релапс, все плевались от его акцента и от того, что он "заливается как петух" (с) (Я запомнил эту фразу одного из форумчан в этой теме) Все хотели больше треков типа Бьютифул.
Вот вам выйдет альбом с треками типа Бьютифул, а вы теперь хотите треков как на Релапсе Вы бы уже определились, чего хотите. Мир

offline
Stand your ground
Аватар для Shuga Boobs
Сообщения: 1,489
Регистрация: 04.10.2007
Откуда: Россия.
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 08:58
  #1784 (ПС)
-Цитата от fintoz Посмотреть сообщение
-Цитата от eavy2007 Посмотреть сообщение
Что то прям не оправдалось ожидание.
Но куда деваться, старого Эминема не вернуть.
Не тот он, кто бы что ни говорил.
ну ему все таки уже не 2дцать, он уже не мальчишка, а взрослый мужчина! правильный ход с его стороны

_________
а вообще, что еще больше нра в этом треке, дак это то, что тут нет ни Дрэйка, ни Виззи и даже нет Боба а есть целых 3 куплета от Маршала + припев, это ж оболденно
Мне вот агрессивности в его треках новых не хватает.
Из за этого новьё слушаю, слушаю а наслушаться не могу.

offline
нормальный пользователь
Сообщения: 805
Регистрация: 25.10.2006
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 09:17
  #1785 (ПС)
надо чтоб альбом вышел в стиле маршал мэзэрс лп или шоу и бутет заебок,вот кстати перевод нового трэка,переводил не я
[Припев]
Я не боюсь высказываться
Давайте все,возьмемся за руки
Мы будем идти по этой дороге вместе,через бурю
Независимо от погоды,холодной или теплой
Просто дайте всем знать,что мы не одни
Кричите,если вы почувствуете что оказались на той же дороге

[Intro]
Да,Ну и поездка...
Я думаю,я должен был пойти туда,чтобы достичь этого
Сейчас некоторые из вас могли бы быть все еще в том месте
Если вы собираетесь уйти,то просто идите за мной
Я жду вас...

[Куплет 1]
Вы можете попробывать и зачитать мои куплеты на листе,прежде чем я положу его
Но вы не будете брать эти слова прежде,чем я произнесу их
И нету выхода,я хочу чтобы остановили меня от новых побоев
Когда я говорю о них или делаю что-то,я это делаю и не говорю черт
Что вы думаете,я делаю это для себя,пошел нахрен этот мир
Посадите бобы,пусть вырастут вверх,может они остановят меня
Я буду тем,кем я решил стать без сомнений,несомненно
И все кто смотрит на меня с высока,я снесу ваши балконы
Нет,"И" или "Но",не пытайтесь спросить его,зачем и как он сделает это
От выпуска "Infinite" до последнего альбома "Relapse",он все еще на мели*
Хотя ему платят зарплату,плятят постояно
Пока он кланяеться,или его дерьмо вылезет наружу
Что сначала будет,лучшее или худшее
Он женился на игре,пошло на хрен рождество
Его подарок-проклятие,его желание-забыть о Земле
Вытащить свой член из грязи и трахнуть вселенную

[Припев]
Я не боюсь высказываться
Давайте все,возьмемся за руки
Мы будем идти по этой дороге вместе,через бурю
Независимо от погоды,холодной или теплой
Просто дайте всем знать,что мы не одни
Кричите,если вы почувствуете что оказались на той же дороге

[Куплет 2]
Хорошо,брось играть с ножницами и дерьмом,вырежи это дерьмо
Я не должен сочинять слова в рифму для вас,чтобы вы поняли что это-рэп
Ты говорил что ты король,соврал через зубы
Мне плевать на твои чувства,вместо твоей коронации,ты будешь изувечат
И моим фанатам,я больше не подведу вас никогда,я вернулся
Я обещаю никогда больше не возвращаться к обещаниям,на самом деле
Буду честным,на последнем треке с альбома "Relapse" было "Бу-э"
Возможно я вставлял этот акцент постояно
Раслабься,я не вернусь к этому снова
Все что я делаю,это говорю о возвращение,клик-клак Бум
Потому что я не играю
Есть игра под названием круг , и я не знаю
Как выйти из него
Но я думаю,я еще попробую понять это дерьмо
Мысль планировала мне это,но я предполагаю,что я не сделал это
Это гребаная черная туча повсюду следует за мной
Но пришло время освободить всех демонов
Эти ублюдки теперь будут прыгать у меня!

[Припев]
Я не боюсь высказываться
Давайте все,возьмемся за руки
Мы будем идти по этой дороге вместе,через бурю
Независимо от погоды,холодной или теплой
Просто дайте всем знать,что мы не одни
Кричите,если вы почувствуете что оказались на той же дороге

[Skit]
И я просто не могу продолжать жить так
Начиная с сегодня,я вырвусь из этой клетки
Я встаю,я стою перед своими демонами
Я мужик,я держу в руках землю
Хватит с меня,я сыт по горло
Пришло время начать все с начала,прямо сейчас

[Куплет 3]
Это было мое решение стать чистым,я сделал это для себя
Правда я сделал это подсознательно для вас
Так что я вернулся,совершенно новый я,вы помогли мне пережить все это
И вы даже не понимаете в то что вы сделали,вы верили в меня
Я им звоню,но они только показывают мне средний палец
У меня глаза в слезах,я чувствую себя подобно королю
Мой мир,ненавистники могуть сделать как пчелы без жал,и упасть замертво
Не будет больше биффоф,никаких драмм,я обещаю
Чтобы сосредоточиться только на обязательствах,как мой отец
Поэтому я торжественно клянусь всегда хорошо относиться к моим дочерям,как к этой крыше
Вы не могли бы подать вон ту рекламную вывеску
Потому что я чувсвтую что я силен,чтобы пойти в клуб
Или в паб на углу,налить себе ликер и выпить все до дна
Поэтому я выхожу из бара,я стремлюсь на луну
Но я слишком занят,пристально смотрю на звезды,
Я чувсвтую себя удивительным,и я

[Припев]
Я не боюсь высказываться
Давайте все,возьмемся за руки
Мы будем идти по этой дороге вместе,через бурю
Независимо от погоды,холодной или теплой
Просто дайте всем знать,что мы не одни
Кричите,если вы почувствуете что оказались на той же дороге



Примечания
Infinite - первый альбом Eminem (1996 год)
Relapse - последний на данный момент альбом (2009 год)

offline
активный пользователь
Аватар для patrick bateman
Сообщения: 4,825
Регистрация: 25.01.2009
Откуда: Волгоград
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 09:20
ВКонтакте Instagram Отправить сообщение через twitter для patrick bateman
  #1786 (ПС)
Eminem рассказал об альбоме "Recovery"

Показать скрытый текст
Eminem представил на радио Shade45 сингл "Not Afraid" и вкратце рассказал о том, каким будет его новый диск. Как вы помните, изначально Em планировал выпустить сиквел альбома "Relapse", для которого уже имелся готовый материал. Но в конечном итоге, начав работать над новыми треками с различными продюсерами, Shady пересмотрел свои планы и пришел к выводу, что новому альбому больше подойдет название "Recovery". Вот как Em описал настроение альбома:

— Я не могу сказать, что альбом выдержан в каком-то едином ключе, в нем целое множество настроений и тем. В нем нет единой линии. По-моему, одним из самых удачных решений стало то, что я подключил к работе разных продюсеров, благодаря чему альбом и звучит по-разному.

Em поведал, что помимо ранее оглашенных битмейкеров над альбомом поработал и Havoc из Mobb Deep, написавший музыку к одному из треков. Havoc поделился с журналом XXL свой радостью по этому поводу:

— Я пытался сработаться с Eminem на протяжении последних двух лет — и все безуспешно, — рассказал Havoc, — Вы ведь знаете, он очень придирчив в этом плане, и это справедливо. Я был близок к тому, чтобы оказаться среди продюсеров на альбоме "Relapse", но по неизвестной мне причине этого не произошло. Не то, чтобы я помешался на этом, но я принципиально продолжал отправлять ему биты, дожидаясь того момента, пока что-нибудь не зацепит его.

Что же до треков, которые подходили под концепцию "Relapse 2" — их судьба печальна:

— Большинство из этих песен отправилось прямиком в мусорную корзину, — сказал Em, — Возможно, несколько треков я приберегу для какого-нибудь другого релиза, но большинство было выброшено.

Также стало известно, что на "Recovery" не будет скитов, которые присутствовали на всех предыдущих работах Eminem. Что ж, Marshall действительно приготовил что-то интересное: дождаться 22 июня просто необходимо.
(c)


P.S. Жалко, что треки, которые готовились для Relapse Эм удалил Лучше бы слил их в инет)

offline
real name, no gimmicks
Аватар для Владимир
Сообщения: 10,964
Регистрация: 20.11.2001
Откуда: Москва
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 09:42
  #1787 (ПС)
-Цитата от sma3 Посмотреть сообщение
Буду честным,на последнем треке с альбома "Relapse" было "Бу-э"
хватит переводы кидать, даже не читая. ПОЖАЛУЙСТА. Ониубивают не только художественную ценность, но даже искажают простой смысл - КУДА это годится??!?

offline
Stand your ground
Аватар для Shuga Boobs
Сообщения: 1,489
Регистрация: 04.10.2007
Откуда: Россия.
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 09:46
  #1788 (ПС)
-
Возможно я вставлял этот акцент постояно
Раслабься,я не вернусь к этому снова
Все что я делаю,это говорю о возвращение,клик-клак Бум
Вот это вот интересно.

offline
Deity
Аватар для MadRine
Сообщения: 889
Регистрация: 14.08.2008
Откуда: Москва
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 09:52
ВКонтакте
  #1789 (ПС)
Жду альбома - это должно бть мясо

offline
real name, no gimmicks
Аватар для Владимир
Сообщения: 10,964
Регистрация: 20.11.2001
Откуда: Москва
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 09:55
  #1790 (ПС)
-Цитата от Jubilee Посмотреть сообщение
я надеюсь все помнят, как полгода назад Интерскоуп говорили, что белые фанаты в любом случае купят альбом, а чтобы купили чёрные - нужно побольше смазливых песен типо "Beautiful" ?
Можно ссылку?

offline
so phresh so clean
Аватар для Masta Proof
Сообщения: 8,522
Регистрация: 07.07.2007
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 10:02
Instagram LastFm
  #1791 (ПС)
трек вообще заебись!
ожидал другой трек, а этот вообще заебись
гоняю второй день на репите

offline
активный пользователь
Аватар для patrick bateman
Сообщения: 4,825
Регистрация: 25.01.2009
Откуда: Волгоград
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 10:11
ВКонтакте Instagram Отправить сообщение через twitter для patrick bateman
  #1792 (ПС)
-Цитата от Владимир Посмотреть сообщение
-Цитата от Jubilee Посмотреть сообщение
я надеюсь все помнят, как полгода назад Интерскоуп говорили, что белые фанаты в любом случае купят альбом, а чтобы купили чёрные - нужно побольше смазливых песен типо "Beautiful" ?
Можно ссылку?
Могу сказать, что такое действительно было
А ссылку хотел найти тебе, но не смог...

offline
[so low]
Аватар для Савло
Сообщения: 10,463
Регистрация: 22.02.2003
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 10:47
LastFm
  #1793 (ПС)
слишком ровный трек. но мне нравится

Добавлено через 6 минут 24 секунды
-Цитата от gruzil0 Посмотреть сообщение
я, кстати, очень люблю сам в себе это качество..., я в плане музыки не фэн НИКОГО. "не сотвори себе кумира!"
что-то может нравится, что-то нет, в один период жизни одно прёт, в другой -другое.
The Marshall Mathers LP до дыр затирал, помню...c The Eminem Shou -аналогично. Encore и Relapse уже как-то не особо впечатлили. к D12 вообще как-то ровно абсолютно относился всегда. Кто-то тут насчёт актёрства писал (фломастер помоему) так чё-т не вижу я особых актёрских талантов у Эма.. да, вроде играет норм, на уровне американских ситкомов... но Станиславский, имхо, не поверил бы
бля, gruzil0, грузи людей в другом разделе, тебе подданом

Eminem - Not Afraid
offline
Аватар для коуч
Сообщения: 31,437
Регистрация: 19.08.2006
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 11:10
  #1794 (ПС)
-Цитата от Савло Посмотреть сообщение
бля, gruzil0, грузи людей в другом разделе, тебе подданом
чё не так то, я не пойму? у меня нет "подданых" разделов...
может мне у тебя теперь спрашивать, где мне и что писать?

offline
Everything's Corrupt
Аватар для Максим Пашков
Сообщения: 5,701
Регистрация: 12.05.2008
Откуда: Усть-Каменогорск
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 11:10
ВКонтакте LastFm Отправить сообщение для Максим Пашков с помощью AIM Отправить сообщение через twitter для Максим Пашков
  #1795 (ПС)
-Цитата от CASSONE Посмотреть сообщение
А вобще народ, я вас что-то не пойму Когда вышел Релапс, все плевались от его акцента и от того, что он "заливается как петух" (с) (Я запомнил эту фразу одного из форумчан в этой теме) Все хотели больше треков типа Бьютифул.
Вот вам выйдет альбом с треками типа Бьютифул, а вы теперь хотите треков как на Релапсе Вы бы уже определились, чего хотите. Мир
просто тут как бы 2 фракции одним нравился маньячный стиль релапса другим нет

я например не особо почитаю такие вот песни как нот афрэйд, мне подавай стай вайд эвэйк и шарманку) а это ну песня и песня все на уровне но не бомба, лайтовая слишком

Добавлено через 1 минуту 42 секунды
ну если все треки будут в таком ключе то это будет печально

offline
нормальный пользователь
Сообщения: 805
Регистрация: 25.10.2006
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 11:52
  #1796 (ПС)
-Цитата от Максим Пашков Посмотреть сообщение
-Цитата от CASSONE Посмотреть сообщение
А вобще народ, я вас что-то не пойму Когда вышел Релапс, все плевались от его акцента и от того, что он "заливается как петух" (с) (Я запомнил эту фразу одного из форумчан в этой теме) Все хотели больше треков типа Бьютифул.
Вот вам выйдет альбом с треками типа Бьютифул, а вы теперь хотите треков как на Релапсе Вы бы уже определились, чего хотите. Мир
просто тут как бы 2 фракции одним нравился маньячный стиль релапса другим нет

я например не особо почитаю такие вот песни как нот афрэйд, мне подавай стай вайд эвэйк и шарманку) а это ну песня и песня все на уровне но не бомба, лайтовая слишком

Добавлено через 1 минуту 42 секунды
ну если все треки будут в таком ключе то это будет печально
фига се лайтовая,типа агрессивная читка это лайт?

offline
Психопат С Талантом!
Аватар для Твой Кумир
Сообщения: 586
Регистрация: 16.05.2008
Откуда: Столица Мира!
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 11:55
  #1797 (ПС)
ахуенейший трек, очень порадовал Эм, вернулся мужик! )

offline
so phresh so clean
Аватар для Masta Proof
Сообщения: 8,522
Регистрация: 07.07.2007
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 12:02
Instagram LastFm
  #1798 (ПС)
есть у кого кавер к рековери в качестве и размере нормальном?

offline
Everything's Corrupt
Аватар для Максим Пашков
Сообщения: 5,701
Регистрация: 12.05.2008
Откуда: Усть-Каменогорск
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 12:03
ВКонтакте LastFm Отправить сообщение для Максим Пашков с помощью AIM Отправить сообщение через twitter для Максим Пашков
  #1799 (ПС)
-Цитата от sma3 Посмотреть сообщение
-Цитата от Максим Пашков Посмотреть сообщение
-Цитата от CASSONE Посмотреть сообщение
А вобще народ, я вас что-то не пойму Когда вышел Релапс, все плевались от его акцента и от того, что он "заливается как петух" (с) (Я запомнил эту фразу одного из форумчан в этой теме) Все хотели больше треков типа Бьютифул.
Вот вам выйдет альбом с треками типа Бьютифул, а вы теперь хотите треков как на Релапсе Вы бы уже определились, чего хотите. Мир
просто тут как бы 2 фракции одним нравился маньячный стиль релапса другим нет

я например не особо почитаю такие вот песни как нот афрэйд, мне подавай стай вайд эвэйк и шарманку) а это ну песня и песня все на уровне но не бомба, лайтовая слишком

Добавлено через 1 минуту 42 секунды
ну если все треки будут в таком ключе то это будет печально
фига се лайтовая,типа агрессивная читка это лайт?
послушай фристайл под минус Дрейка вот там агрессивная а это лайтовая

offline
Gryffindor Finest
Аватар для Гарри Поттер
Сообщения: 1,536
Регистрация: 09.02.2007
Откуда: straight outta hogwards
Старый пост, нажмите что бы добавить к себе блог 30 апреля 2010, 12:06
Домашняя страница ВКонтакте Live Journal MySpace LastFm
  #1800 (ПС)
-Цитата от gruzil0 Посмотреть сообщение
-Цитата от Гарринча Посмотреть сообщение
я один заметил что для грузило не существует трека на 5+5+2=12?

груз ,это-чувство плоскрываемого эгоизма
таки-да, я действиетльно считаю, что на 5+5+2+2=14 невозможно практически сделать, ибо это был бы идеальный трек, а идеалов по-сути не бывает ...
у каждого, у любого исполнителя есть как сильные так и слабые стороны.
(но, если на то пошло, в этом раунде я ставил высшие баллы некоторым трекам)
-Цитата от ПЕЧКАПУ Посмотреть сообщение
ты не фэн
я, кстати, очень люблю сам в себе это качество..., я в плане музыки не фэн НИКОГО. "не сотвори себе кумира!"
что-то может нравится, что-то нет, в один период жизни одно прёт, в другой -другое.
The Marshall Mathers LP до дыр затирал, помню...c The Eminem Shou -аналогично. Encore и Relapse уже как-то не особо впечатлили. к D12 вообще как-то ровно абсолютно относился всегда. Кто-то тут насчёт актёрства писал (фломастер помоему) так чё-т не вижу я особых актёрских талантов у Эма.. да, вроде играет норм, на уровне американских ситкомов... но Станиславский, имхо, не поверил бы
нихуя не до дыр получается

offline
Закрытая тема
Тэги темы: eminem, relapse 2, МИЛЯ
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Похожие темы на: Eminem aka. Slim Shady: Recovery 2010 a.k.a это наше всё
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Eminem сыграет три разных роли в 3D-хорроре "Shady Talez", который выходит в прокат в 2010 году. ToxicCherry Кино a.k.a. Фильмы 68 12 июня 2014
Keras - Ни стыда, ни совести (Slim Shady Instr.) cartoon Демо-музыка 7 22 мая 2010
Eminem - The Recovery (2009) новый альбом?? Ggx(Где же я был) Разговоры 30 30 апреля 2010
gaiver_1round_koli-battle (Instrumental Eminem-Role Model)(Породия на Slim Shady) ApparatGaiVer Демо-музыка 9 3 февраля 2008
Часовой пояс GMT +3, время: 07:01.