а если не понимаешь, чувствовать

ну так можно и не то почувствовать

-Цитата от Radio

что ты понимаешь под техникой в таком случае? :

ты действительно не понимаешь, или это тупой доеб? sickology 101 0:23-0:45, например. правда, это не техника, это - ТЕХНИКА

-

по ходу как и Крон

именно это я и ожидал от тебя

-Цитата от _CHILL_

ты действительно не понимаешь, или это тупой доеб?

мне действительно интересно что ты подразумеваешь под техникой. или ты как чукча - "оленя? -нет. тюленя? -нет. тогда не знаю..."

-Цитата от _CHILL_

именно это я и ожидал от тебя

от меня хоть ожидать чтото можно

-Цитата от Radio

мне действительно интересно что ты подразумеваешь под техникой. или ты как чукча - "оленя? -нет. тюленя? -нет. тогда не знаю..."

то есть, приведенного примера не хватило?

Неплохая тема. Понимание вообще относительное понятие, зависящие напрямую от артиста. Я перечитал всю тему, поулыбался с кронов (извини уж), и список артистов хорош у некоторых в плане лирики, понимания текстов. Я лично тащусь от каннилингвистов, но там повникать немного надо. МФ дум, как многие заметили, и многие знают - это вообще отдельный разговор. Этмосфир легкие для восприятия, схватываешь на лету, Эвиденс, Коммон маркет, луптруп, Сайн, дитройт почти весь понятен мне лично... это первые кто на ум пришли. Эсоп Рак это пиздец, так же как и половина дэф джакса... Но нравится. Ну а в основном... Чисто начитка, рифмы, техника, стайл. Что-то вроде русской ЧЭ или там РО, скажем... Хочу еще раз отметить Эви, он как будто с легкой руки пишет, ворлдвайд, с первого раза процентов 80% улавливается, если не 90. Есть, конечно команды старой закалки, типа сайпресс хилл, в которых нет спешл сленга, а только общепринятый, нет "вушных" заморочек и т. д.

А так, почти любой трек, в среднем,лично я на слух разберу на процентов 70 раза с седьмого.

-Цитата от KEK$

-Цитата от Kr0N

Mos Def, Raekwon, Fashawn - это то, что мне в голову пришло сходу, из исполнителей у которых вполне хорошие текста... Поправьте если ошибаюсь.

у мос дефа очень классные тексты кстати. и с дикцией у него все в порядке. просто из-за большого количества неизвестных слов непонятно.
а вот рейквон - это он только на фоне вутанга хорошие тексты. хотя выделяю его однозначно из этого обезьянника. хотя может и зря.
как вам такой пассаж (как по мне лучший на сегодняшний день в хип хопе):

-

Ready for war Joe, how you wanna blow they spot
I know these dirty cops that'll get us in if we murder some wop
Hop in your Hummer, the Punisher's ready; meet me at Vito's
with Noodles, we'll do this dude while he's slurping spaghetti
Everybody kiss the fucking floor, Joey Crack, buck em all
If they move, Noodles shoot that fucking whore
Dead in the middle of Little Italy little did we know
that we riddled some middleman who didn't do diddily

-

Готов к войне? Джо, как ты хочешь разнести это крысиное гнездо?
Я знаю, что мусора сразу возьмут нас, стоит нам только прикончить несколько макаронников
Запрыгивай в Хаммер, Каратель готов; встретимся у Вито, я возьме Нудлс
мы прикончим этого чувака, пока он будет чавкать спагетти
Сука, на пол все, Джо Крэк, смотри за ними
Если кто-то шелохнется, Нудлс, убейте эту суку
Труп посредине Литтл Итали, кто бы мог тогда подумать
что мы изрешетили какого-то посредника, который не успел съебаться

нудлс - банда там у них видно какая-то, это вермишель вообще
вот вам лирика. вутангклан. ану писюнцы выложите-ка пример сюда охуенных текстов вутангклана.
вот чувак валил - четко, ясно, при этом с бешеными рифмами, техника, все.
это вам не про жидкие мечи петь

Нудлс - герой фильма "Однажды в Америке".

О влостелин калец, явление Христа народу! Жека привет! Пиши в лс хоть что-нибудь...

Oldominion, Apathy - just to name a few )

-Цитата от magnificent

-Цитата от Sneg

к кому еще прислушаться интересно?

Immortal Technique

могу кстати скинуть его переводов

-Цитата от 5iver

Текста нельзя переводить, их надо ПОНИМАТЬ!

чуять атмосферу


есть исполнители которые так по душе и впринципе похуям что они там читают,даже бредятина не омрачает впечатление. у меня это Норе,МОP,и стики фингаз конечно

-Цитата от ThaMask

а можно технику исполнителя по спектрам определить?

Как говорится - если нечего сказать, лучше просто промолчать.

-Цитата от Radio

75% России слушают билана и тимати - эминем им в технике проёбывает значит

Это конечно все великолепно, но речь идет именно о хип-хопе, если ты не заметил.
Очень странно, что ты не различаешь(или различаешь все таки, но просто стоишь на своем?) такие понятия как читка, техника, текст, рифмы, панчлайны, общее впечатление... Про Эминем'а, Тек Найн'а, Кул Саваш'а, я говорил именно о их технике, но ты почему-то мне начал рассказывать про то какой я дурак и не понимаю текст
Как-то странно, ведь я слышу рифмы, интонации, красивую игру словами, естественно хорошая дикция и скорость читки тоже играют свою роль, это и есть техника исполнения как бы, причем тут текст? Конечно было бы круто, если бы я понимал все 100% того, что они читают, с этим не поспорить... Но факт в том, что я, например сегодня, пока на работу ездил и обратно, слушал альбом Tech N9ne - K.O.D. и просто кайфовал от того как он исполняет треки, хотя мало что понимал, про что он там читает.
Сейчас вот сяду попозже и возможно переведу пару треков, если время будет... А потом когда буду слушать, уже буду примерно знать в каком месте и о чем он читает.

-

Этмосфир легкие для восприятия, схватываешь на лету

Атмосфир как раз не такие простые для понимания, восприятие это другое. У Слага в текстах очень много метафор, сравнений и прочих словесных ходов, которые не так то просто понять напрямую, как мне кажется.

-Цитата от Kr0N

красивую игру словами

я тут грубо выражусь - в каком месте ты палишь игру словами если нихуя не ебёшь по немецки? ёбаный насос, замес весь из этого и вышел - называя кого-то лучшим в чём-то, имей совесть обосновать.
а когда залупа какая-то говорит вот мне этот бормотун звучит пиздато, у него рифмовка охуенная, и он играет словами пиздато, и вообще он самый что ни на есть лучший, и похуй что я нихуя на его языке не алё, и похуй что я даже не знаю какие там слова и где рифма - но ОН ЖЕ БЛЯДЬ СЛОВАМИ ИГРАЕТ ПИЗДАТО, КОТОРЫХ Я НЕ ПОНИМАЮ, НО ЭТО КРАСИВАЯ ИГРА СЛОВАМИ!!! А КАКОЕ ЭТО СЛОВО? А ХУЙ ЕГО ЗНАЕТ! А ЭТО? А ХУЙ ЗНАЕТ! ТАК ГОВОРИШЬ ИГРА СЛОВАМИ? ДААААААА!!!! ПО СПЕКТРАМ!ИГРА СЛОВАМИ!! А ХУЙ ЗНАЕТ ГДЕ СЛОВО НАЧИНАЕТСЯ И ГДЕ КОНЧАЕТСЯ!


тут уж Чилл извини, ты под раздачу попал сгоряча, но вопрос к тебе остаётся в действии - что ты подразумеваешь под техникой? а со спектрами и говорить не о чем.

-Цитата от Kr0N

но речь идет именно о хип-хопе

А ТИМАТИ НЕ ХИПХОП? ИЛИ ФИТЫ СО СНУПОМ И ИКЗИБИТ НЕ ХИПХОП? ИЛИ ЛИЛ ВЕЙН НЕ ХИПХОП?

-Цитата от kormega

О влостелин калец, явление Христа народу! Жека привет! Пиши в лс хоть что-нибудь...

МЕГА-А-А-A-Al-A-A-Al-A-A-Alcohol!!! Написал.

-Цитата от 5iver

-

Этмосфир легкие для восприятия, схватываешь на лету

Атмосфир как раз не такие простые для понимания, восприятие это другое. У Слага в текстах очень много метафор, сравнений и прочих словесных ходов, которые не так то просто понять напрямую, как мне кажется.

тут да, люциферы, и много прочего.

-Цитата от _CHILL_

-Цитата от Radio

поэтому у меня редко вызывают интерес читаки, у которых не найдёшь интересных метафор, у которых всё плэйн анд симпл как у фифти цента - я снял тёлку в баре, я напоил тёлку в баре, я предложил тёлке секс в баре, о я крутой реппер я крутой реппер я крутой реппер.

а зачем мешать технику и лирику? можно быть технически подкованным, не используя каких-то интересных рифмовок, метафор и т.д. нахуа в одно вплетать другое, когда можно разграничить эти понятия? взять Тек Найна. у него в принципе очень пиздатые тексты, но даже не понимая их, можно оценить уровень его мастерства, именно rapping. в чем проблема?

-

The city had changed him. As he reflected on the decade that passed,
His life, he reckoned at last, was a staged pun,
Where the fantasy masked where the grave was dug.
A double life revamped, and the other side bites till it tastes blood.
So he drives to escape driving a stake through his great love
Incessantly trying to shine through the bars like a caged sun,
Dissecting a piece of this strange run
Over dirty southern acres, working for crumbs in some underground dank club.
Where there’s nothing but strained hugs
For mother and father and estranged son;
‘Cause he can’t recall when he became one.
Though the shame is heavy and weighs tons
He still finds a way to place the blame on what they’ve done
Visits they’ve stayed away from, and perhaps it was that all along.
So he just carries on, Now he can barely call, ‘Cause the talks are rarely calm.
He wears his callouses like a tux to a daily prom,
Warily feeling ‘forever young’, until they play the song.
And his patient wife waits gracefully, while he breaks the dawn,
Racin’ ‘cross the states to raise the stakes and cost to pay it off
Debatin’ cons of procreation on the hopes he’d trade it all
For basic honest home relations. How’d they know it’d take this long?
But he placed his honor in the way he crawled,
All that means is he hits the floor harder from farther up in case he falls
He’s racing towards the exits,
So disconnected, he felt compelled to misdirect his perspective
I can feel the…

считаю это лучшим куплетом 2009. мастурбирую на него каждый день. вот где есть и лирика, и техника, и все что угодно

-

А.Рок третий Фелт похоронил вообще.

Чей текст что за трек?

-Цитата от 5iver

-Цитата от _CHILL_

-Цитата от Radio

поэтому у меня редко вызывают интерес читаки, у которых не найдёшь интересных метафор, у которых всё плэйн анд симпл как у фифти цента - я снял тёлку в баре, я напоил тёлку в баре, я предложил тёлке секс в баре, о я крутой реппер я крутой реппер я крутой реппер.

а зачем мешать технику и лирику? можно быть технически подкованным, не используя каких-то интересных рифмовок, метафор и т.д. нахуа в одно вплетать другое, когда можно разграничить эти понятия? взять Тек Найна. у него в принципе очень пиздатые тексты, но даже не понимая их, можно оценить уровень его мастерства, именно rapping. в чем проблема?

-

The city had changed him. As he reflected on the decade that passed,
His life, he reckoned at last, was a staged pun,
Where the fantasy masked where the grave was dug.
A double life revamped, and the other side bites till it tastes blood.
So he drives to escape driving a stake through his great love
Incessantly trying to shine through the bars like a caged sun,
Dissecting a piece of this strange run
Over dirty southern acres, working for crumbs in some underground dank club.
Where there’s nothing but strained hugs
For mother and father and estranged son;
‘Cause he can’t recall when he became one.
Though the shame is heavy and weighs tons
He still finds a way to place the blame on what they’ve done
Visits they’ve stayed away from, and perhaps it was that all along.
So he just carries on, Now he can barely call, ‘Cause the talks are rarely calm.
He wears his callouses like a tux to a daily prom,
Warily feeling ‘forever young’, until they play the song.
And his patient wife waits gracefully, while he breaks the dawn,
Racin’ ‘cross the states to raise the stakes and cost to pay it off
Debatin’ cons of procreation on the hopes he’d trade it all
For basic honest home relations. How’d they know it’d take this long?
But he placed his honor in the way he crawled,
All that means is he hits the floor harder from farther up in case he falls
He’s racing towards the exits,
So disconnected, he felt compelled to misdirect his perspective
I can feel the…

считаю это лучшим куплетом 2009. мастурбирую на него каждый день. вот где есть и лирика, и техника, и все что угодно

-

А.Рок третий Фелт похоронил вообще.

Чей текст что за трек?

Tonedeff - The Distance (produced by Kno)
http://cs4509.vkontakte.ru/u9234629/audio/8fb20a40299e.mp3

Все, понял, трек естественно слышал )

-Цитата от Radio

-Цитата от Kr0N

красивую игру словами

я тут грубо выражусь - в каком месте ты палишь игру словами если нихуя не ебёшь по немецки? ёбаный насос, замес весь из этого и вышел - называя кого-то лучшим в чём-то, имей совесть обосновать.
а когда залупа какая-то говорит вот мне этот бормотун звучит пиздато, у него рифмовка охуенная, и он играет словами пиздато, и вообще он самый что ни на есть лучший, и похуй что я нихуя на его языке не алё, и похуй что я даже не знаю какие там слова и где рифма - но ОН ЖЕ БЛЯДЬ СЛОВАМИ ИГРАЕТ ПИЗДАТО, КОТОРЫХ Я НЕ ПОНИМАЮ, НО ЭТО КРАСИВАЯ ИГРА СЛОВАМИ!!! А КАКОЕ ЭТО СЛОВО? А ХУЙ ЕГО ЗНАЕТ! А ЭТО? А ХУЙ ЗНАЕТ! ТАК ГОВОРИШЬ ИГРА СЛОВАМИ? ДААААААА!!!! ПО СПЕКТРАМ!ИГРА СЛОВАМИ!! А ХУЙ ЗНАЕТ ГДЕ СЛОВО НАЧИНАЕТСЯ И ГДЕ КОНЧАЕТСЯ!


тут уж Чилл извини, ты под раздачу попал сгоряча, но вопрос к тебе остаётся в действии - что ты подразумеваешь под техникой? а со спектрами и говорить не о чем.

-Цитата от Kr0N

но речь идет именно о хип-хопе

А ТИМАТИ НЕ ХИПХОП? ИЛИ ФИТЫ СО СНУПОМ И ИКЗИБИТ НЕ ХИПХОП? ИЛИ ЛИЛ ВЕЙН НЕ ХИПХОП?

1) Ты дурак что ли вообще?
Я СЛОВА СЛЫШУ, НО НЕ ПОНИМАЮ!!! СЛЫШУ!!! СЛЫШУ!!! ЧТОБЫ ИХ СЛЫШАТЬ ИХ НЕ НУЖНО ПОНИМАТЬ!!! ЧТОБЫ СЛЫШАТЬ СОЗВУЧИЯ МЕЖДУ БУКВАМИ НЕ НУЖНО ЗНАТЬ ПЕРЕВОД!!! ПОНИМАЕШЬ???

2) Пусть он хип-хоп, но мы БЛЯТЬ ГОВОРИМ ПРО ТО, ЧТО В РОССИИ СЛУШАЮТ ИНОСТРАННЫЙ РЭП, ПРИЧЕМ БЛЯТЬ ТУТ РУССКИЙ???
Я тебе про одно говорю, ты мне про другое... Я тебе про то, что Эминема слушают дохрена кто в России, причем не понимая о чем он там, а ты мне про Тимати и Билана, которые НА РУССКОМ поют, я хуею с тебя дружище

-Цитата от Radio

тут уж Чилл извини, ты под раздачу попал сгоряча, но вопрос к тебе остаётся в действии - что ты подразумеваешь под техникой?

подача материала если это звучит органично и ритмично. чтобы такт был. тогда это интересно слушать, даже не понимая о чем вообще идет речь хотя бы это.
можно долго пиздеть про то, что техники бывают разными, черными, белыми, красными, но есть люди, которые читают под бит, чувствуют его, подстраиваются под него, а есть те, которые читают на фоне бита. им похуй, быстрый там бит или нет, они как бараны читают в одном стиле. кривожопая формулировка, но что-то ничего более точного мне в голову не идет.
наихудшим для меня в этом плане является джим джонс (этот вообще пиздец, перепутал разговоры с рэпом, каждую песню старается превратить в монотонно-унылое говно). тот же джей-зи не особо радует.

-

Я СЛОВА СЛЫШУ, НО НЕ ПОНИМАЮ!!! СЛЫШУ!!! СЛЫШУ!!! ЧТОБЫ ИХ СЛЫШАТЬ ИХ НЕ НУЖНО ПОНИМАТЬ!!! ЧТОБЫ СЛЫШАТЬ СОЗВУЧИЯ МЕЖДУ БУКВАМИ НЕ НУЖНО ЗНАТЬ ПЕРЕВОД!!! ПОНИМАЕШЬ???

Хуево, когда не понимаешь, о чем говорят... надо копать, разбираться, учить язык в конце концов, он по жизни очень пригодится, это все интересно. А созвучия слушать и мелодии и моя бабушка может

-Цитата от 5iver

-

Я СЛОВА СЛЫШУ, НО НЕ ПОНИМАЮ!!! СЛЫШУ!!! СЛЫШУ!!! ЧТОБЫ ИХ СЛЫШАТЬ ИХ НЕ НУЖНО ПОНИМАТЬ!!! ЧТОБЫ СЛЫШАТЬ СОЗВУЧИЯ МЕЖДУ БУКВАМИ НЕ НУЖНО ЗНАТЬ ПЕРЕВОД!!! ПОНИМАЕШЬ???

Хуево, когда не понимаешь, о чем говорят... надо копать, разбираться, учить язык в конце концов, он по жизни очень пригодится, это все интересно. А созвучия слушать и мелодии и моя бабушка может

Да, согласен, хуево...
Но пока что слушаю как могу
Английский учу кстати и так всю жизнь, хотя в школе плохо учил например...

-Цитата от SinTpon

их тексты обычно отыскать нереально - а жаль. обычно они действительно интересны.

Базаришь. От этого мне кажется и не настолько популярны

-Цитата от kormega

Поэтому переклад корявым языком на русскую прозу даже самых красивых рифм НИКОГДА не донесёт "безъязычному" слушателю то, что хотел сказать автор.

+1

-Цитата от 5iver

-

перевод, каким бы хорошим не был, искажает картину

Текста нельзя переводить, их надо ПОНИМАТЬ!

Базаришь


По-моему перевод как раз-таки и мешает начать владеть английским на уровне выше, чем средняя школа. Во-первых, есть куча выражений, которые не поддаются переводу, как таковому. Во-вторых, идет лишняя затрата времени и сил на перевод.

А если хочешь выучить язык на уровне, то уж надо начинать не с любимой музыке и фильмов, а с простого общения, причем, конечно, в идеале это должен быть носитель языка, но в наш компьютерный век это с легкостью можно делать и с разных социальных сети, например. И, кстати, огромный минус, что он не такой сильной популярности достигли ласт.фм и майспейс, да и я и сам лишь недавно выкупил все прелести этих двух ресурсов. Плюс, к этому допустим начать читать то, что тебе интересно из западного мирка не на ресурсах Рунета, а мировых. Сперва нужно начинать с классики жанра, а не набитых кучей сленга песен репперов. Я же думаю, что в теме не только шизанутые фанаты репа, которые ничем в этой жизни, кроме него не интересуются?

Не сказал бы, что с легкостью воспринимаю песенки негритят, больше половины все-таки на слух легко ложатся. А вот поп/джаз/блюз практически 100% попадание, да ещё и в душе спеть смогу от души

-Цитата от _CHILL_

считаю это лучшим куплетом 2009. мастурбирую на него каждый день. вот где есть и лирика, и техника, и все что угодно

понравилась безумно эта тема
вообще, тондеффа можно оценить только, когда он н ачинает зачитывать. вершина
при том что и музычку сам пишет
хотя вот гезерд - это вообще шлак какой-то. вроде и поет, и музыка неплохая, а не то