Hip-Hop.Ru
Страница 5 из 7: 1234567

Hip-Hop.Ru (https://www.hip-hop.ru/forum/)
-   Видеоклипы, концерты, выступления (https://www.hip-hop.ru/forum/videoklipy-koncerty-vystupleniya-f130)
-   -   Все батлы «8Mile» на русском языке (при участии Женя Hawk, Step [НеЛегало Дело], Чифира [AFERA], Вождь [18-СВО]) (https://www.hip-hop.ru/forum/vse-batly-a-8milea-na-russkom-yazyke-pri-434214/)

BLacK KeePeR 26 мая 2012 12:37

Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075927441)
охуенно, что за фильм ?

8 миля! :facepalm:
Пиздато парни сделали:horosho:

Skyler 26 мая 2012 13:29

Цитата:

Цитата от BLacK KeePeR (Сообщение 1075928642)
Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075927441)
охуенно, что за фильм ?

8 миля! :facepalm:
Пиздато парни сделали:horosho:

оо, я слышал про этот фильм, премьера

BLacK KeePeR 26 мая 2012 13:32

Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075928901)
Цитата:

Цитата от BLacK KeePeR (Сообщение 1075928642)
Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075927441)
охуенно, что за фильм ?

8 миля! :facepalm:
Пиздато парни сделали:horosho:

оо, я слышал про этот фильм, премьера

Ты так толсто троллишь или я что-то не могу понять?:confused:
Фильму лет 10 уже:D

Skyler 26 мая 2012 13:36

Цитата:

Цитата от BLacK KeePeR (Сообщение 1075928911)
Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075928901)
Цитата:

Цитата от BLacK KeePeR (Сообщение 1075928642)

8 миля! :facepalm:
Пиздато парни сделали:horosho:

оо, я слышал про этот фильм, премьера

Ты так толсто троллишь или я что-то не могу понять?:confused:
Фильму лет 10 уже:D

да нет же, он новый, свежий, его никто не видел ещё почти
спасибо авторам, за то, что показали нам новенькое что-то, Эминем хороший актёр :horosho:

BLacK KeePeR 26 мая 2012 13:37

Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075928932)
Цитата:

Цитата от BLacK KeePeR (Сообщение 1075928911)
Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075928901)

оо, я слышал про этот фильм, премьера

Ты так толсто троллишь или я что-то не могу понять?:confused:
Фильму лет 10 уже:D

да нет же, он новый, свежий, его никто не видел ещё почти
спасибо авторам, за то, что показали нам новенькое что-то, Эминем хороший актёр :horosho:

Бляя:guinda::guinda:
Как я повелся на твою жирноту:guinda::horosho:

Skyler 26 мая 2012 13:48

Цитата:

Цитата от BLacK KeePeR (Сообщение 1075928945)
Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075928932)
Цитата:

Цитата от BLacK KeePeR (Сообщение 1075928911)

Ты так толсто троллишь или я что-то не могу понять?:confused:
Фильму лет 10 уже:D

да нет же, он новый, свежий, его никто не видел ещё почти
спасибо авторам, за то, что показали нам новенькое что-то, Эминем хороший актёр :horosho:

Бляя:guinda::guinda:
Как я повелся на твою жирноту:guinda::horosho:

:p да бля, авторы просто раскопали дерьмо динозавра и решили его в белый дом закинуть, и я не знаю как блять на это реагировать :(
хотя тот кто всё зарифмовал - молодец, старалсо, а вот чтецы, "белые негры, в белом гетто"

BLacK KeePeR 26 мая 2012 13:50

Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075928997)
Цитата:

Цитата от BLacK KeePeR (Сообщение 1075928945)
Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075928932)

да нет же, он новый, свежий, его никто не видел ещё почти
спасибо авторам, за то, что показали нам новенькое что-то, Эминем хороший актёр :horosho:

Бляя:guinda::guinda:
Как я повелся на твою жирноту:guinda::horosho:

:p да бля, авторы просто раскопали дерьмо динозавра и решили его в белый дом закинуть, и я не знаю как блять на это реагировать :(
хотя тот кто всё зарифмовал - молодец, старалсо, а вот чтецы, "белые негры, в белом гетто"

Мне понравился текст, а вот голос у реперов не очень подходит

Skyler 26 мая 2012 13:53

Цитата:

Цитата от BLacK KeePeR (Сообщение 1075929006)
Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075928997)
Цитата:

Цитата от BLacK KeePeR (Сообщение 1075928945)

Бляя:guinda::guinda:
Как я повелся на твою жирноту:guinda::horosho:

:p да бля, авторы просто раскопали дерьмо динозавра и решили его в белый дом закинуть, и я не знаю как блять на это реагировать :(
хотя тот кто всё зарифмовал - молодец, старалсо, а вот чтецы, "белые негры, в белом гетто"

Мне понравился текст, а вот голос у реперов не очень подходит

вот и я о том же, но по моему, перевод не слишком отличается о того перевода, который я слышал в 2002, но за то, что зарифмовал респект от мастера шефа

WHAT?! 26 мая 2012 14:29

очень интересно ! :horosho:

Николаич 26 мая 2012 15:34

Цитата:

Цитата от dbkkb (Сообщение 1075928635)
Лотто ахуенно перевели!
Кстати что за минусок в баттоле с ЛОтто? По моему Мобб дип но как называется не помню:confused:

спасибо :dovolen:
onyx - last dayz

STED.D 26 мая 2012 17:20

как по мне, так заебись сделали.
молодцы :horosho:

$tep_[NLD] 26 мая 2012 20:09

Цитата:

Цитата от BLacK KeePeR (Сообщение 1075929006)
но по моему, перевод не слишком отличается о того перевода, который я слышал в 2002

Память тебя подводит

Skyler 26 мая 2012 20:10

[QUOTE='$tep_[NLD];1075930648']
Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075929028)
Цитата:

Цитата от BLacK KeePeR (Сообщение 1075929006)
но по моему, перевод не слишком отличается о того перевода, который я слышал в 2002

Память тебя подводит

возможно, но что-то похожее тащемта

ЭмЭкс 26 мая 2012 20:25

Очень...:horosho:

WTFuck? 26 мая 2012 21:11

охуэнчик мне понравилось=)лучшеб вы в фильме переводили када они читали :)

$tep_[NLD] 27 мая 2012 10:23

Цитата:

Цитата от WTFuck? (Сообщение 1075930988)
охуэнчик мне понравилось=)лучшеб вы в фильме переводили када они читали :)

Ну,10 лет назад были немного заняты:saint: но спасибо

Элкей 27 мая 2012 10:59

Нелегалам отдельное спасибо за работу над материалом.
Местами прям разрывные рифмы,предлагаю весь фильм в том же духе озвучить,только на более качественной аппаратуре:horosho:

$tep_[NLD] 27 мая 2012 14:14

Цитата:

Цитата от Элкей (Сообщение 1075932970)
Нелегалам отдельное спасибо за работу над материалом.
Местами прям разрывные рифмы,предлагаю весь фильм в том же духе озвучить,только на более качественной аппаратуре:horosho:

Из НеЛегало Дело только я поучаствовал,так пожалуйста от моего лица:rolleyes:

d.o.s. 27 мая 2012 21:41

Нихуёво сделали...)

Я СТЯЖКИН 28 мая 2012 17:56

8 миля давай досвиданья

Black Lodge 28 мая 2012 18:10

а кстати разясните прикол этот про onepac 2pac 3pac 4 :guinda:

Кот не с той окраины 28 мая 2012 19:27

Цитата:

Цитата от Артём Наполи (Сообщение 1075940221)

ахахаххаха:guinda::horosho:

по теме: отличная идея и исполнение!:trumi:

Chilly/Chill 28 мая 2012 19:41

вчера пересмотрел в оригинале, по английски конечно в разы мощнее панчи звучат. Ну работа все равно достойна внимания:horosho:

Николаич 30 мая 2012 18:35

спасибо всем ! хорошо , что этот проэкт нашел своё место в некоторых массах :):horosho:

Зейтнот 30 мая 2012 23:11

круть.:horosho:

BlackTril 30 мая 2012 23:26

Чёрных норм перевёл ,всё равно не привычно не слышать именно их голоса, а еминема в переводе автор не вывозит тупо, ещё эта гнусавость в стиле :adiboy:тгк:nsk: вобще не в кассу .
автор норм конечно за старания:horosho:
но пиратская кассета круче.

mu1t1k 30 мая 2012 23:26

Цитата:

Цитата от suicideone (Сообщение 1075940297)
а кстати разясните прикол этот про onepac 2pac 3pac 4 :guinda:

Цитата:

Цитата от $tep_[NLD
;1075912932]Безусловно там намёк на игру слов с Тупаком (1,2Рас,3,4) и, что все они косят под ганстеров, строят свои тексты в данном стиле,как икона тех времён,но им не стать таковыми,они подделки.
Почему-то многие думают,что там зашифрован суперпанч, а не вышенаписанное.


HollyGroove 31 мая 2012 09:37

Респект тем кто озвучил и тем кто смонтировал! :) Это классно)

Жэка AZ 31 мая 2012 19:07

вообще плотно:dovolen: аж душа порадовалась:saint: ах рэп рэп:seva:как же он прекрасен:muse: на последней партии эминема мурашки аж прошли:inlove: ностальгия:dovolen:

RILiA 1 июня 2012 18:39

Цитата:

Цитата от base (Сообщение 1075917186)
отлично заморочились. тексты действительно адаптированы грамотно, без искажения. и даже многие шутки удалось донести в оригинале.

Цитата:

Цитата от рем диггер (Сообщение 1075917268)
:horosho:

Приятно, :boyara:что крутари оценили!

the_type 1 июня 2012 19:32

малорики Оо

Sterжень 2 июня 2012 23:05

просмотрел, понравилось)
молодцом, ребята

Storc 3 июня 2012 19:34

молодцы парни! :horosho:

грязный парень 3 июня 2012 19:37

Маршал легенда!

Skyler 3 июня 2012 19:38

Цитата:

Цитата от Константин семёнов (Сообщение 1075968587)
Маршал легенда!

причём тут он ? :facepalm:

грязный парень 3 июня 2012 19:41

Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075968593)
Цитата:

Цитата от Константин семёнов (Сообщение 1075968587)
Маршал легенда!

причём тут он ? :facepalm:

а причём тут твоё лицо?

Skyler 3 июня 2012 20:01

Цитата:

Цитата от Константин семёнов (Сообщение 1075968603)
Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075968593)
Цитата:

Цитата от Константин семёнов (Сообщение 1075968587)
Маршал легенда!

причём тут он ? :facepalm:

а причём тут твоё лицо?

ты давай блять отвечай на вопрос, кутузёныш

грязный парень 3 июня 2012 20:29

Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075968665)
Цитата:

Цитата от Константин семёнов (Сообщение 1075968603)
Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075968593)

причём тут он ? :facepalm:

а причём тут твоё лицо?

ты давай блять отвечай на вопрос, кутузёныш

Ты знаешь что такое кутуза ёпту?

Skyler 3 июня 2012 20:38

Цитата:

Цитата от Константин семёнов (Сообщение 1075968814)
Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075968665)
Цитата:

Цитата от Константин семёнов (Сообщение 1075968603)

а причём тут твоё лицо?

ты давай блять отвечай на вопрос, кутузёныш

Ты знаешь что такое кутуза ёпту?

да, там оби ван каноби всех анально карает, это его бардель, например

грязный парень 3 июня 2012 20:42

Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075968857)
Цитата:

Цитата от Константин семёнов (Сообщение 1075968814)
Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075968665)

ты давай блять отвечай на вопрос, кутузёныш

Ты знаешь что такое кутуза ёпту?

да, там оби ван каноби всех анально карает, это его бардель, например

Жил бы ты там тебе защеку напихали бы.

АРХАТ ЮРЫЧ 3 июня 2012 23:16

Цитата:

Цитата от Skyler (Сообщение 1075968593)
Цитата:

Цитата от Константин семёнов (Сообщение 1075968587)
Маршал легенда!

причём тут он ? :facepalm:

Стыдно

Dron aka norD 4 июня 2012 19:54

ребят, где вы были 2003году? )

RILiA 5 июня 2012 16:02

Цитата:

Цитата от Dron aka norD (Сообщение 1075974014)
ребят, где вы были 2003году? )

Неизвестно где они были :anddee:

Кактуса рост 7 июня 2012 13:13

ваще нормас! молодцы чо:horosho:

Ne1L[Prime Time] 7 июня 2012 13:48

слышал недавно, ахуенно получ:horosho:илось

TyLee 8 июня 2012 19:46

все понравилось, всё ништяк сделали, присоединяюсь ко всем позитивным каментам в ваш адрес:)

$tep_[NLD] 9 июня 2012 18:34

Цитата:

Цитата от Ne1L[Prime Time] (Сообщение 1075987485)
слышал недавно, ахуенно получ:horosho:илось

Цитата:

Цитата от Грэйд (Сообщение 1075987274)
ваще нормас! молодцы чо:horosho:

Цитата:

Цитата от TyLee (Сообщение 1075994760)
все понравилось, всё ништяк сделали, присоединяюсь ко всем позитивным каментам в ваш адрес:)

Всем благодарочки за добрые коменты:seva:

RILiA 10 июня 2012 00:01

Хочу ещё комменты к видео почитать :o

EL.I.T. 10 июня 2012 00:14

мне понравилось что по тексту прям ровно все. отлично:horosho:

ЛеРо 10 июня 2012 00:21

С удовольствием понастульгировал:dovolen: мало что смотрю от сих до сих
Проект конечно прикольный:horosho: но могли бы над четкостью слов получше постараться;)
На ютубе есть?


Часовой пояс GMT +3, время: 18:25.
Страница 5 из 7: 1234567

Powered by vBulletin® Version 3.8.11
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions Inc.

vBulletin Optimisation provided by vB Optimise (Pro) - vBulletin Mods & Addons Copyright © 2025 DragonByte Technologies Ltd.